Franja

брехня f (vulg.) opravljanje, čvekanje, laž

весть¹ f vest, sporočilo, novica; pl. (gov.) čenče, opravljanje;
без вести пропал izginil je brez sledu

занятие n zavzetje ; osvojitev; zaposlitev, posel; služba; opravljanje, delo;
занятия pl. učenje, šolanje, študij, šolski pouk; vaje

злословие n obrekovanje, opravljanje; spletkarjenje

наклёп m (zast.) obrekovanje, opravljanje

обмо́ва -и ж., obrekovánje -a s., oprávljanje -a s.

обмо́влення -я с., oprávljanje -a s.

обмовля́ння -я с., oprávljanje -a s.

отправление n

1. odpošiljanje. odpošiljka; odhod (vlaka):
точка отправления izhodišče;

2. opravljanje (dolžnosti);

пересуды m pl. opravljanje, obiranje, obrekovanje

сплетня f opravljanje, čenče

трезвон m potrkavanje (z zvonovi); (pren.) petje (ptic); čenčanje, opravljanje;
задать т. кому premlatiti koga

шушуканье n šušljanje, šepetanje; opravljanje

Abfertigung, die, (-, -en) odprema; von Kunden: postrežba; von Fluggästen: odprava, čekiranje; von Kontrollen: opravljanje formalnosti; historische Bedeutung, Geschichte odpravščina; (Abfertigungssumme) odpravnina

affarismo m nepošteno, brezobzirno opravljanje poslov, špekulantstvo

agentúrstvo s opravljanje agenturnih poslov: pomorsko agenturstvo

Amtsführung, die, opravljanje dolžnosti

assellātus -ūs, m (assellārī) opravljanje potrebe, hoja na iztrebitev (stranišče), iztrebljanje: Th. Prisc.

Bekleidung, die, oblačilo, oblačila; (Wandbekleidung) obloga; eines Amtes: opravljanje dolžnosti, funkcije

Berufsausübung, die, opravljanje poklica