Franja

Zadetki iskanja

  • pȁvedrina ž na pol vedro nebo
  • plate1 [pléit] samostalnik
    krožnik; pogrinjek za eno osebo, posamezna jed v obroku (npr. a plate of soup krožnik juhe)
    kos srebrnega ali zlatega namiznega pribora; izvesek, tablica z imenom; tabela, ilustracija na celi strani, slika (v knjigi); fotografska plošča, (steklena, kovinska) plošča
    elektrika anoda elektrodne cevi (plate voltage anodna napetost)
    elektroda akumolatorja
    tehnično lamela, platica (sklopke itd.)
    tisk kliše, grafična matrica, gravura, bakrotisk; umetno nebo (za zobovje)
    šport pokal, nagradna plaketa, pokalna konjska dirka
    arhitektura tram, na katerem stoji streha
    množina, britanska angleščina, sleng ploske noge; vrsta tračnic

    German plate novo srebro, argentan
    finger plate številčnica na telefonskem aparatu
    hour plate številčnica na uri
    thin plate pločevina
    steel plate jeklena pločevina
    to put up one's plate odpreti ordinacijo
  • pointer1 [pwɛ̃te] verbe transitif, militaire, optique naravnati, nameriti, usmeriti; kontrolirati (des ouvriers delavce, t. j. njihov prihod na delo in odhod z dela); označiti s točkami (pikami); punktirati; priostriti (kol); striči (les oreilles z ušesi); politique šteti (glasove); verbe intransitif (ptica) (vz)leteti kvišku; štrleti v nebo, moleti kvišku; (konj) vzpenjati se; (dan) napočiti; botanique kaliti; figuré pokazati se; militaire napraviti sunek (sur na, proti)

    pointer un bœuf zaklati vola
    pointer du doigt vers quelque chose pokazati s prstom proti čemu
    ouvrier qui pointe delavec, ki je podvržen kontroli glede prihoda na delo in odhoda z dela
    se pointer (familier) priti
    il s'est pointé chez moi dès huit heures du matin prišel je k meni že ob osmih zjutraj
  • pròlizine ž mn.
    1. mesta v reki, kjer voda ne zamrzne
    2. vedro nebo, vedrine med oblaki
    3. oguljena, odrgnjena mesta na obleki
  • schreiend kričeč; Unrecht: figurativ v nebo vpijoč
  • sereno

    A) agg.

    1. jasen, veder:
    a ciel sereno na prostem
    fulmine a ciel sereno pren. strela z jasnega

    2. pren. miren; nepristranski, objektiven:
    giudizio sereno nepristranska sodba

    B) m

    1. vedro nebo, vreme:
    è tornato il sereno spet se je zvedrilo (tudi pren.)

    2. prosto:
    al sereno na prostem, pod milim nebom

    3. knjižno vedrina; pren. bleščeč pogled
  • sínji -a -e plav kao nebo, kao more, sinji: -e nebo; -e morje; -e višave; sinji kit zool.
    plavi kit, Balaena musculus
  • sky-blue [skáiblu:] pridevnik
    nebesno moder, moder kot nebo, sinji
  • skyscape [skáiskeip] samostalnik
    slika, ki predstavlja nebo ali oblake, del neba; (slikarstvo) studija neba
  • skyscraping [skáiskreipiŋ] pridevnik
    dvigajoč se visoko pod nebo
  • sphere2 [sfíə] prehodni glagol
    obkrožiti, obkrožati, obdati; napraviti okroglo
    figurativno izpopolniti
    figurativno, poetično povzdigniti (koga) v nebo; spraviti (kaj) zunaj dosega

    sphered out of reach nedosegljiv
  • stellato

    A) agg.

    1. zvezden, zvezdnat:
    cielo stellato zvezdnato nebo
    bandiera stellata zvezdnata (ameriška) zastava; ekst. posut

    2. zvezdast, zvezdi podoben:
    ricamo stellato obrt zvezda

    3. veter. z zvezdo, zvezdasto liso (konj)

    B) m zvezdnato nebo
  • Sternhimmel, der, zvezdno nebo
  • stŕmiti str̄mīm štrleti, kipeti v nebo: ti si hrast koji je preturio sve oluje i strmi k nebu
  • sub-dīvum -ī, n vedro (jasno) nebo: subdivo Tert. ob vedrem (jasnem) nebu (naspr. nubilo).
  • sūdus 3 (iz *sus(o)-dos, morda *suzdos, indoev. kor. *sau̯s- sušiti [se]; prim. skr. śúṣyati suši se, sahne, çuškas suh, gr. αὐος [iz *σαῦσος] suh, αὔω sušim, αὐστηρός trpek, strog, sl. suh, lit. saũsas suh, let. sust (po)sušiti se, stvnem. sōrēn (po)sušiti se) brezoblačen, veder, jasen, od tod brez vlage, suh (o vetru in vremenu): Fest., P. F. idr., ver V., nubes Sen. ph., splendor, tempestas Ap., nec ventorum flamina flando suda secundent Luc. ap. Non., flamen venti Varr. ap. Non.; adv. sūdum: sudum polito praenitens purgamine Prud. Od tod subst. sūdum -ī, n
    a) brezoblačno (vedro, jasno) nebo (obnebje): Val. Fl. idr., arma … per sūdum rutilare vident V.
    b) vedrina, jasnina, vedro (jasno) vreme: dum sudumst Pl., splendor … clarior, quam solis radii esse olim, quom sudumst, solent Pl., mittam, si erit sudum Ci. ep.
  • velopēndulo m anat. mehko nebo
  • velum množina vela [ví:ləm, -lə] samostalnik
    anatomija mehko nebo, mehkonebni jeziček
    botanika & zoologija tanka opna, membrana
  • Velum, das, (-s, Vela), Tierkunde velum; Anatomie mehko nebo; Pflanzenkunde zastiralce
  • Wolkenhimmel, der, pooblačeno nebo
Število zadetkov: 386