Dolnji Senik stalna zveza
(naselje v Porabju) ▸ Alsószölnök [település a Rába-vidéken]
Zadetki iskanja
- Domanjševci samostalnik
(naselje v Prekmurju) ▸ Domonkosfa [település a Muravidéken] - flatten [flǽtn]
1. prehodni glagol
sploščiti, zravnati; pogum vzeti, oplašiti; oslabiti; potreti
glasba znižati noto
2. neprehodni glagol
sploščiti se; umiriti se, oslabeti; postati neokusen (pivo)
glasba znižati se (nota)
to flatten out izravnati se; zravnati z zemljo (naselje); razvaljati, sploščiti
to flatten s.o. out popolnoma koga premagati
aeronavtika to flatten out the glide zmanjšati kot spuščanja - Gaberje samostalnik
(naselje v Prekmurju) ▸ Gyertyános [település a Muravidéken] - Genterovci samostalnik
(naselje v Prekmurju) ▸ Göntérháza [település a Muravidéken] - Gornja Lendava stalna zveza
(nekdanje ime za naselje Grad) ▸ Felsőlendva [település a Muravidéken] - Gornji Lakoš stalna zveza
(naselje v Prekmurju) ▸ Felsőlakos [település a Muravidéken] - Gornji Senik stalna zveza
(naselje v Porabju) ▸ Felsőszölnök [település a Rába-vidéken] - Hodoš samostalnik
(naselje v Prekmurju) ▸ Hodos [település a Muravidéken] - Hotiza samostalnik
(naselje v Prekmurju) ▸ Hotiza [település a Muravidéken] - housing1 [háuziŋ] samostalnik
zavetišče, zavetje, stanovanje, nastanitev
ekonomija uskladiščenje, ležarina; niša
tehnično ohišje (aparata), ogrodje; lunek
ekonomija housing charges ležarina (pristojbina)
housing development scheme načrt stanovanjske izgradnje
housing estate stanovanjsko naselje
ekonomija housing note spremni list o uskladiščenju
housing office stanovanjski urad
housing problem stanovanjski problem
housing shortage pomanjkanje stanovanj
britanska angleščina Minister of Housing and Local Government minister za stanovanjsko in komunalno upravo - Janezovi breg stalna zveza
(naselje v Porabju) ▸ Jánoshegy [település a Rába-vidéken] - Kamovci samostalnik
(naselje v Prekmurju) ▸ Kámaháza [település a Muravidéken] - Kapca samostalnik
(naselje v Prekmurju) ▸ Kapca [település a Muravidéken] - Kot samostalnik
(naselje v Prekmurju) ▸ Kót [település a Muravidéken] - kraj1 moški spol (-a …) der Ort, die Örtlichkeit; (naselje) die Ortschaft; -ort (domači Heimatort, gorski Gebirgsort, namembni Bestimmungsort, izpolnitveni Erfüllungsort, bivanja Aufenthaltsort, dajatve Leistungsort, dobave Lieferort, izdaje dokumenta Ausstellungsort, izida Erscheinungsort, izvora/od koder kdo izvira Herkunftsort, Ursprungsort, plačila Zahlungsort, prireditve Veranstaltungsort, rojstva Geburtsort, smrti Sterbeort, zasedanja Tagungsort, tekmovanja Austragungsort, sosednji Nachbarort)
vezan na določen kraj standortgebunden
… kraja Orts-
(konec das Ortsende, der Ortsausgang, navedba die Ortsangabe, območje der Ortsbereich, opis die Ortsbeschreibung, poznavalec der Ortskundige, poznavanje die Ortskenntnis, sprememba der Ortswechsel, tabla das Ortsschild, tabla za konec kraja das Ortsendeschild, podoba das Ortsbild, začetek der Ortseingang)
čas in kraj Ort und Zeit
spomin za kraje das Ortsgedächtnis
določilo kraja die Raumangabe
iz kraja aus dem Ort
iz kraja v kraj von Ort zu Ort
od kraja do kraja drugačen örtlich verschieden
prebivajoč v kraju ortsansässig
tujec v kraju der Ortsfremde ( ein krajr)
tuj v kraju ortsfremd
v kraju/znotraj kraja im Ort, innerorts - Krplivnik samostalnik
(naselje v Prekmurju) ▸ Kapornak [település a Muravidéken] - Lendavske Gorice stalna zveza
(naselje v Prekmurju) ▸ Lendvahegy [település a Muravidéken] - Margus -ī, m (Μάργος) Márgus
1. glavna reka v Zgornji Meziji (Moesia superior): Plin.
2. utrjeno naselje in carinska postaja v Zgornji Meziji (Moesia superior): Eutr. - marinaro
A) agg. mornarski, pomorski; mornariški; obmorski:
città marinara obmorsko mesto
borgo marinaro ribiško naselje
popolo marinaro ljudstvo pomorščakov
repubbliche marinare hist. pomorske republike (Benetke, Genova, Pisa, Amalfi)
B) m ➞ marinaio