transenna (pri Pl. (v boljših rokopisih njegovih del) tudi trāsenna in trassenna) -ae, f
1. mreža za lovljenje ptic: ab transennā hic turdus lumbricum petit Pl., transennā demissum Victoriae simulacrum S. ap. Non., S. ap. Macr., tamquam e transennā simul emissi Amm.; pren. mreža, zanka: hominem in transennam ducam dolis Pl., in aetate hominum plurimae fiunt transennae Pl.
2. mreža, omrežje, rešetka, zamreženo okno: quasi per transennam aspicere Ci. = površno.
Zadetki iskanja
- treillis [trɛji] masculin
1. grobo platno, tronitnik; delovna obleka; vojaška obleka za vežbanje
2. mreža, omrežje iz kovine ali lesa
treillis métallique žična mreža
treillis de protection zaščitna mreža, rešetka - trellis [trélis]
1. samostalnik
rešetka, (železna, žična, lesena) mreža, (leseno) okrižje; (rešetkasta) senčnica, zelena uta; brajdnik, latnik
2. prehodni glagol
zamrežiti; preplesti; obesiti (trto) na latnik
trellised window zamreženo okno - trelliswork [tréliswə:k] samostalnik
omrežje, mreža; rešetka - truss1 [trʌs] samostalnik
sveženj, omot, snop, šop
botanika kobul, evetna kita; mreža, rešetke pri mostu
medicina kilni pas
arhitektura nosilni tram; ogredje; oder
a truss of hay 60 angleških funtov sena
a truss of straw 36 angleških funtov slame - Verband, der, (-/e/s, Verbände) (Vereinigung) združenje; Pflanzenkunde zveza; Medizin obveza, preveza; Heerwesen, Militär (večja) enota, enote; im Verband v formaciji; Baukunst, Architektur vez, eines Gebäudes: korpus; (Struktur) struktura, zveza; von Zellen: skupina; Mathematik mreža (distributiver distributivna)
- Vergitterung, die, mreža, rešetka
- verja ženski spol (železna) mreža, rešetka, vrata z rešetko; lesa
- verriculum -ī, n (verrere) mreža, (mreža) vlačníca, vlačilna mreža, starejše vlak: Serv.
- verveux [vɛrvö] masculin ribiška vrša, mreža, koš
- web [web]
1. samostalnik
tkanina, tkanje; splet, mreža, niz
medicina tkivo; plavalna kožica; pajčevina; puhasti del (ptičjega peresa)
tehnično dolg zvitek papirja (zlasti za tiskanje); list, ostrina (velike žage); tanek, ploščat kovinski del, plošča (ki veže dele kovinske konstrukcije)
navtika prečni del rebra (ladje)
a web of railway lines mreža železniških prog
a web of lies niz laži
2. prehodni glagol
ujeti, zaplesti v mrežo
zoologija opremiti s plavalno kožico - авоська f (gov.) mreža, torbica
- мере́жа -і ж., mréža -e ž., omréžje -a s.
- решётка f mreža;
посадить за решётку v ječo vtakniti - сеть f mreža;
расставить сети nastaviti mreže, past;
железнодорожная с. železniško omrežje - сі́тка -и ж., mréža -e ž.
- сіть -і ж., mréža -e ž.
- тене́та -не́т мн., mréža |lovska| -e ž.
- ableret, ablier [ablərɛ, abli(j)e] masculin ribiška mreža
- Abstreifgitter, das, Technik odcejalna mreža