béjaune [bežon] masculin mlad ptič; figuré novinec, mlečnozobec, zelenec
bícek -cka m dijal. mlad ovnić; bicek je že začel butati
būculus -ī, m (demin. bōs) mlad bik za pleme, plemenski bikec, junec: Col., Front.
cachorro moški spol mlad pes (volk, medved); žepni revolver; otrok
cadete moški spol kadet, mladenič, mlad plemič; Argentina vajenec
enamorarse como un cadete smrtno se zaljubiti
hacer el cadete nepremišljeno se vesti
carpeau masculin, carpette féminin [-po, pɛt] mlad krap, krapič
catulus -ī, m (prim. umbr. catel = lat. catulus; cattus, catta)
1. živalski mladič, skòt, pl. (o kačah) zalega: Luc. ap. Non., suis Pl. prasè, leaenae H. ali leonis H., Ambr. levček, ovis Col.; v pl.: ferai (= ferae) catuli Lucr., ad cubilia et catulos ferarum bestiarum ire L., dum... catulos ferae celent inultae H., c. cervae H. jelenčki, srnice, c. ursae O. medvedki, c. (luporum) V. volčiči, c. leonini Val. Max., vulpis Plin. ali vulpini c. Ph. lisičke, c. tigris, simiae, mustelae, lacertae, serpentis Plin.
2. ščenè, mlad pes, psiček: Varr., Col., Plin., Lamp., Chrysippus, qui... omnia in perfectis et maturis docet esse meliora, ut in equo quam in eculeo, in cane quam in catulo Ci., sic canibus catulos similīs, sic matribus haedos noram V., venaticus,... militat in silvis catulus H.; preg.: aliter catuli longe olent, aliter sues Pl. — Kot nom. propr. Catulus -ī, m Kátul, „Psiček“, „Pesek“, priimek Lutacijevega rodu (gl. Lutātius).
3. pren. psiček, nekakšna spona: Luc. ap. Non.
chéneau [šeno] masculin mlad hrast, hrastič
childe [čaild] samostalnik
arhaično mlad plemič
chiot [šjo] masculin mlad (lovski) pes
cockalorum [kɔkəlɔ́:rəm] samostalnik
pogovorno domišljav mlad človek; petelinje petje
coquelet [kɔklɛ] masculin mlad petelin
corbillat [-ja] masculin, zoologie mlad krokar
čelèbija m gospodič, mlad gospod, gentleman
čòrtān -ána m (t. čotra) dial. mlad krap
čortànče -eta s, čortànčić m dial. mlad krapek
damoiseau [damwazo] masculin, histoire mlad plemič, junker; familier galan, gospodič, gizdalin
đuvègija m, đuvèglija m (t. güvegi)
1. fant za ženitev, ženin
2. mlad mož, soprog
Eleve, der, mlad baletnik ali igralec