Franja

Zadetki iskanja

  • zólj (-a) m zool. estro (Oestrus); zolji estridi (sing. -e) (Oestridae);
    goveji zolj estro bovino, ipoderma (Hypoderma bovis)
  • zrezek samostalnik
    (jed) ▸ szelet, hússzelet
    puranji zrezek ▸ pulykaszelet
    telečji zrezek ▸ borjúszelet
    goveji zrezek ▸ marhaszelet
    svinjski zrezek ▸ sertésszelet
    puranov zrezek ▸ pulykaszelet
    piščančji zrezek ▸ csirkeszelet
    sočen zrezek ▸ szaftos szelet
    ocvrt zrezek ▸ rántott szelet
    lososov zrezek ▸ lazacszelet
    speči zrezek ▸ szeletet süt
    pojesti zrezek ▸ szeletet eszik
    naročiti zrezek ▸ szeletet rendel
    V restavracijo v eni bližnjih uličic sem naročil krvav zrezek in svetlo pivo. ▸ Rendeltem egy véres steaket és egy világos sört az egyik közeli utcában lévő étteremben.
    Zrezke vedno položimo na zelo razgreto maščobo. ▸ A hússzeleteket mindig nagyon forró zsírba tesszük.
    Povezane iztočnice: naravni zrezek, pariški zrezek, dunajski zrezek
  • zrézek steak

    faširan zrézek (v žemlji ipd.) hamburger
    pečen goveji zrézek beefsteak
    telečji zrézek veal cutlet, (veal) escalope, schnitzel
  • zrézek (-zka) m

    1. gastr. scaloppina, fettina, cotoletta:
    goveji, puranov, svinjski, telečji zrezek fettina di manzo, di tacchino, di maiale, di vitello
    dunajski zrezek cotoletta alla milanese
    sesekljani zrezek polpetta

    2. ekst. pezzo, pezzetto; ritaglio
  • βοεικός 3 βόε(ι)ος 3 (βοῦς) ep. ion. poet. goveji, volovski; ζεύγη volovska vprega; ἱμάντες iz volovske kože; κρέα govedina; βοείη, ἡ (sc. δορά) volovska koža, ščit iz volovske kože.
  • βου-κόλος, ὁ [Et. βοῦς, κόλος iz kor. qel 'gnati' ali pa iz qwel, gl. πόλος] goveji pastir, govedar, volar.
  • βούτης, ου, ὁ (βοῦς) poet. goveji ali kravji pastir; adi. βούτης φόνος poboj goveje živine = hekatomba.
  • βου-φορβός, ὁ (φέρβω) goveji ali kravji pastir.
  • ταύρειος 3 in 2 goveji, volovski, iz goveje kože ali volovskega usnja ἀσπίς, κυνέη.
Število zadetkov: 109