Franja

Zadetki iskanja

  • Aufklärungsfilm, der, spolno vzgojni film
  • Breitwandfilm, der, film za široko platno
  • cartoon [kartun] masculin, anglais vsaka od risb, ki sestavljajo risani film
  • Cineast, der, (-en, -en) filmar; strokovnjak za film
  • cinématographier [-fje] verbe transitif, vieilli snemati film; verbe transitif filmati
  • cinemelografía ženski spol glasbeni film
  • ciné-roman [-rɔmɑ̃] masculin film v epizodah; roman v slikah (po filmu)
  • cómica ženski spol gledališka igralka; komičen film
  • cortometraggio m (pl. -gi) film kratkometražni film
  • documentaire [-tɛr] adjectif dokumentaren, izpričan z listinami; dokazan z dejstvi; masculin dokumentaren film

    film masculin documentaire dokumentaren, poûčen film
    documentaire sur la pêche à la baleine dokumentaren film o kitolovu
  • documentár

    I. -ă (-i, -e) adj. dokumentaren

    II. -e n dokumentarni film
  • documentario

    A) agg. (m pl. -ri) dokumentaren

    B) m (pl. -ri) film dokumentarni film, dokumentarec
  • documentary2 [dɔkjuméntəri] samostalnik
    dokumentaren film
  • dokumentárac -rca m dokumentarec, dokumentarni film
  • dokumentárec -rca m dokumentarni film, dokumentarac
  • Dokumentarfilm, der, dokumentarni film, dokumentarec
  • dolgometrážnik (u̯g) m dugometražni film
  • doubler [duble] verbe transitif podvojiti; preganiti; podložiti (obleko); iti, peljati (quelque chose mimo česa); automobilisme prehite(va)ti; figuré pomnožiti, ojačiti, zvišati; théâtre nadomeščati (v igri); film sinkronizirati; marine objadrati, pluti okoli; technique dublirati; typographie (pomotoma) dvojno staviti; verbe intransitif dvojno, dvakratno narasti, podvojiti se

    doubler un acteur nadomestovati igralca
    doubler une classe ponavljati razred
    doubler en fer okovati z železom
    doubler le pas podvojiti korak; figuré truditi se z večjo vnemo
    doubler un cap objadrati rt
    doubler une voiture prehiteti (drug) avto
    défense de doubler! prehitevanje prepovedano!
    doubler quelqu'un (familier) izdati koga
    doubler de fourrure podložiti s krznom
    doubler de valeur podvojiti se v vrednosti
    mes impôts ont doublé davki so se mi podvojili
  • exclusivité [-te] féminin izključnost; commerce izključna pravica prodaje, objave ipd.; monopol, izključna last; predvajanje kakega filma le v enem (ali v nekaterih) kinu (kinih); proizvod, film itd., ki ga prodaja, predvaja le ena tvrdka, le en kino

    en exclusivité izključno
    ce film passe en exclusivité dans deux salles de cinéma ta film se predvaja samo v dveh kinodvoranah
  • fan3 [fæn] samostalnik
    sleng navdušenec za določen šport, film itd.; navijač

    fan mail pošta za oboževano osebo