Češka republika stalna zveza
(država) ▸ Cseh Köztársaság
Sopomenke: Češka
Zadetki iskanja
- Češkoslovaška samostalnik
zgodovina (država) ▸ Csehszlovákiaokupacija Češkoslovaške ▸ Csehszlovákia megszállásarazpad Češkoslovaške ▸ Csehszlovákia felbomlásaozemlje nekdanje Češkoslovaške ▸ az egykori Csehszlovákia területe - Češkoslovaška republika stalna zveza
zgodovina (država) ▸ Csehszlovák Köztársaság
Sopomenke: Čehoslovaška republika - Čile samostalnik
(država) ▸ Chilepotres v Čilu ▸ kontrastivno zanimivo chilei földrengésobala Čila ▸ Chile partja, Chile partvonalaodpotovati v Čile ▸ Chilébe elutazikreprezentanca Čila ▸ Chile válogatottjapoletne priprave v Čilu ▸ kontrastivno zanimivo chilei nyári felkészülés - članic|a ženski spol (-e …) das (weibliche) Mitglied; die Angehörige; šport die Seniorin
država članica der Mitgliedstaat, das Mitgliedsland
država članica Severnoatlantskega pakta das Natoland - článica socia f
(plačujoča) članica socia adherente
država članica Estado m miembro; Estado m socio - Črna gora stalna zveza
(država) ▸ Montenegró - dajalk|a ženski spol (-e …) die Geberin; die Spenderin
dežela/ država dajalka das Geberland - Danska samostalnik
(država) ▸ Dániadržavljani Danske ▸ Dánia állampolgáraiodpotovati na Dansko ▸ Dániába elutazikodhod na Dansko ▸ elutazás Dániábareprezentanca Danske ▸ Dánia válogatottjatekma z Dansko ▸ Dánia elleni mérkőzésSopomenke: Kraljevina Danska - davčna oaza stalna zveza
(država ali območje z nizko obdavčitvijo ali brez nje) ▸ adóparadicsomproblem davčnih oaz ▸ adóparadicsomok problémájaodlivi v davčne oaze ▸ adóparadicsomba történő átutalásodtekanje denarja v davčne oaze ▸ adóparadicsomba történő pénzkiáramlásregistracija podjetij v davčnih oazah ▸ vállalatok adóparadicsomokban történő bejegyzéseskrivati denar v davčnih oazah ▸ pénzt adóparadicsomokban rejtegetpodjetje iz davčne oaze ▸ adóparadicsomban bejegyzett vállalatDa bi zaslužili, je Nauru kratek čas deloval kot davčna oaza in center za pranje umazanega denarja. ▸ A bevételek érdekében Nauru rövid ideig adóparadicsomként és a pénzmosás központjaként működött. - delavsk|i [é] (-a, -o) Arbeiter-, Arbeits- (boj der Arbeitskampf, odbor der [Arbeiterausschuß] Arbeiterausschuss, razred die Arbeiterklasse, svet der Arbeiterrat, kontrola die Arbeiterkontrolle, stranka die Arbeiterpartei, zbornica Arbeiterkammer, društvo der Arbeiterverein, gibanje die Arbeiterbewegung, izobraževalno društvo der Arbeiterbildungsverein, skrbstvo die Arbeiterwohlfahrt)
delavski kombinezon blauer Anton, der Blaumann
delavska univerza die Volkshochschule
delavsko-kmečka država zgodovina der Arbeiter-und-Bauern-Staat - delegira|ti (-m) delegieren; entsenden
država, ki delegira das Entsendeland - Demokratična republika Kongo stalna zveza
(država) ▸ Kongói Demokratikus Köztársaság
Sopomenke: Kongo - Demokratična republika Vietnam stalna zveza
zgodovina (država) ▸ Vietnami Demokratikus Köztársaság
Sopomenke: Severni Vietnam - dežel|a1 [ê] ženski spol (-e …) (država) das Land, -land (agrarna Agrarland, alpska Alpenland, balkanska Balkanland, članica OPECa OPEC-Land, dajalka Geberland, dobaviteljica Lieferland, gostiteljica Gastland, izvoznica Ausfuhrland, izvoznica nafte Ölland, proizvajalka česa Herkunftsland, Herstellungsland, sanj Traumland, s ceneno delovno silo Niedriglohnland, Billiglohnland, uvoznica Einfuhrland, vina Weinland, imigracijska Einwanderungsland, pobratena Bruderland, počitniška Reiseland, pravljična Fabelland, Märchenland, Wunderland, prijateljska Freundesland, Partnerland, rojstna Geburtsland, severna Nordland, sosednja Nachbarland, sovražnikova Feindesland, sredozemska Mittelmeerland, tretja Drittland, turistična Ferienland, upnica Gläubigerland, zalivska Golfland, zgledna Musterland)
matična dežela der Heimatstaat, das Heimatland, za manjšine: das Stammland, der Mutterstaat
obljubljena dežela das gelobte Land, das Land der Verheißung
Sveta dežela das Heilige Land
dežela neomejenih možnosti das Land der unbegrenzten Möglichkeiten
dežela tisočerih jezer (Finska) das Land der tausend Seen
dežela vzhajajočega sonca (Japonska) das Land der aufgehenden Sonne
v notranjost dežele landeinwärts
ne poznati dežele landfremd sein
ozemlje dežele das Landesgebiet
poznavanje dežele die Landeskenntnis
južne dežele südliche Länder
prekomorske dežele die Übersee
v prekomorske dežele nach Übersee
iz tujih dežel fremdländisch, aus fremden Ländern
tropske dežele Tropen množina
po vsej deželi landesweit
prepoved bivanja v deželi das Landesverbot
zapustiti deželo außer Landes gehen
| ➞ → država - dolžnic|a ženski spol (-e …) die Schuldnerin; die Schuldige
država dolžnica der Schuldnerstaat, das Schuldnerland
| ➞ → dolžnik - dolžník, dolžníca deudor m , -ra f
davčni (menični) dolžnik deudor de impuestos (cambiario)
država (dežela) dolžnica país m deudor - Dominika samostalnik
(država) ▸ Dominika - Dominikanska republika stalna zveza
(država) ▸ Dominikai Köztársaságpočitnice v Dominikanski republiki ▸ nyaralás a Dominikai Köztársaságbanodpotovati v Dominikansko republiko ▸ Dominikai Köztársaságba elutazik - domovínski (del país) natal; patrio; de la tierra (natal)
domovinska država país m de origen
domovinska pravica derecho m de domicilio
domovinski list certificado m de nacionalidad