Franja

Zadetki iskanja

  • predodredénje s naprejšnja določitev, predestinacija
  • Preisbestimmung, die, določitev cene
  • Preisfestsetzung, die, določitev cene
  • quantification [kɑ̃tifikasjɔ̃] féminin kvantifikacija, določitev kolikosti
  • rampeau [rɑ̃po] masculin dodaten met (pri kockanju) za določitev zmagovalcev dveh nasprotnikov z enakim številom točk; (familier)

    faire rampeau, être rampeau imeti isto število točk kot nasprotnik
  • redaction [ridǽkšən] samostalnik
    redigiranje, določitev besedila, urejevanje, uredništvo, redakcija; nova izdaja, nova obdelava, revizija
  • rédaction [-daksjɔ̃] féminin redigiranje, redakcija, izdelava, določitev besedila; uredništvo; uredniki (časopisa)

    rédaction d'un projet de loi, de contrat redigiranje načrta za zakon, za pogodbo
  • relèvement [rəlɛvmɑ̃] masculin dvig; marine določitev neke točke s kompasom; commerce zvišanje; topografski posnetek

    relèvement d'une statue, d'un navire échoué dvig kipa, nasedle ladje
    relèvement des impôts, du prix des loyers, des salaires, des traitements zvišanje davkov, najemnin, mezd, plač
    relèvement d'une économie vzpostavitev, ozdravljenje gospodarstva
    faire le relèvement de quelque chose posneti kaj topografsko
  • sofar [sóufa:] samostalnik
    naprava za določitev mesta s pomočjo zvočnih valov (za rešitev brodolomcev)
  • sortition [sɔ:tíšən] samostalnik
    metanje (vlečenje) žreba, žrebanje; določitev z žrebom
  • Spielpaarung, die, določitev parov
  • Standortbestimmung, die, določanje mesta/lokacije; figurativ določitev političnega mesta, opredelitev ob problemih
  • stazzatura f navt.

    1. izmera, določitev tonaže

    2. tonaža
  • stipulazione f pravo stipulacija, določitev s pogodbo; sklenitev pogodbe
  • tarage [taraž] masculin določitev tare (teže), tariranje (d'un récipient steklene posode)
  • tarification [-fikasjɔ̃] féminin določitev tarife (cene, pristojbine)
  • tassazione f

    1. taksacija, določitev taks

    2. obdavčenje
  • taxation [tækséišən] samostalnik
    pravno (o)cenitev, določitev stroškov; taksiranje, obdavčenje
    množina davki
    zastarelo očitek graja
  • taxation [taksasjɔ̃] féminin uradna ocenitev; določitev taks, taksacija, obdavčenje; plačilo predpisane takse

    taxation pour i'impôt davčna ocenitev
    valeur féminin de taxation ocenilna vrednost
  • terminability [tə:minəbíliti] samostalnik
    omejitvenost, določljivost; (časovna) omejitev, določitev roka