Franja

recette [rəsɛt] féminin, commerce prejemek, izkupiček; dohodek; pobiranje davkov, davkarija, davčni urad, davčna blagajna; pharmacie (in splošno) recept; kuharski recept; pluriel dohodki

recettes accessoires stranski dohodki, stranski zaslužek
recette annuelle, journalière letni, dnevni prejemek, dohodek
recette arriérée zaostanek
recette de bonne femme recept brez velike učinkovitosti
recette brute, nette bruto, čisti dohodek
recette de bonheur recept, kako biti srečen
recette de caisse izkupiček v blagajni
recettes et dépenses féminin pluriel dohodki in izdatki
recette des douanes carinarnica
recettes fiscales dohodki od davkov
recette du jour dnevni izkupiček
article masculin de recette postavka dohodka
excédent masculin de recettes prebitek, presežek v dohodkih
garçon masculin de recettes blagajnik (v banki)
livre masculin de recettes knjiga kuharskih receptov
faire recette imeti mnogo uspeha (gledališka igra, predvajanje filma), polniti blagajno
faire la bonne recette napolniti blagajno
faire la recette des contributions pobrati davke

règistar-kȁsa ž registrirna blagajna

Registrierkasse, die, registrirna blagajna

safe-deposit [séifdipɔ́zit] samostalnik
bančna jeklena celica ali blagajna, trezor

Sammelkasse, die, osrednja blagajna

Schatulle, die, (-, -n) šatulja; privatna blagajna

sick-fund [síkfʌnd] samostalnik
bolniška blagajna

sick insurance [síkinšuərəns] samostalnik
bolniško zavarovanje; bolniška blagajna

slate-club [sléitklʌb] samostalnik
britanska angleščina društvo vzajemne pomoči, podporna blagajna

Staatsärar, das, in Österreich: fiskus, državna blagajna

Sterbekasse, die, posmrtninski sklad, posmrtninska blagajna

stock purse [stɔ́kpə:s] samostalnik
skupna blagajna

strong-box [strɔ́ŋbɔks] samostalnik
železna blagajna, sef

Tageskasse, die, dnevna blagajna; in Läden: registrska blagajna

tesōro m

1. zaklad:
caccia al tesoro igre lov na zaklad

2. ekst. veliko denarja

3. pren. naravno bogastvo, bogastvo (gmotno, duhovno); dragocenosti

4. pren. zaklad, ljubljena oseba; pog. biser, angel

5. državni zaklad, državna blagajna:
buono del tesoro državna obveznica
Ministero del tesoro Zakladno ministrstvo

6. (bančni) trezor

7. relig. (cerkvena) zakladnica

8. jezik tezaver, tezavrus

ticket otfice [tíkit ɔ́fis] samostalnik
ameriško blagajna za prodajo vozovnic

treasury [tréžri] samostalnik
zakladnica; trezor; državna zakladnica, zaklad; državna blagajna, fisk(us), državne finance, finančno ministrstvo
figurativno knjiga, ki je prava zakladnica znanja, navodil itd.; antologija

Treasury Board britanska angleščina ministrstvo za finance
Treasury Department ameriško ministrstvo za finance
Secretary of the Treasury ameriško sekretar (minister) za finance
treasury bill menica, nakaznica za državno blagajno
treasury bench britanska angleščina, parlament ministrska klop v Spodnjem domu
treasury bond državna dolgoročna obveznica
treasury note britanska angleščina bankovec (za 1 funt ali za 10 šilingov)

trezoreríe -i f državna blagajna

Unterstützungskasse, die, podporna blagajna

Vereinskasse, die, društvena/klubska blagajna