Franja

Zadetki iskanja

  • malinov hrošč stalna zveza
    zoologija Byturus tomentosus (škodljiva žuželka) ▸ kis málnabogár
    Sopomenke: malinar
  • manin škržad stalna zveza
    zoologija Cicada orni (škodljiva žuželka) ▸ mannakabóca
    Sopomenke: jesenov škržad
  • medonosna čebela stalna zveza
    zoologija (žuželka) ▸ mézelő méh
  • mīli-peda in mīlle-peda -ae, f (mīl(l)e in pēs) „tisočnoga“, neka žuželka, morda stonoga (prasičica, mokrica) ali navadni prašiček (babura): Plin., Hier.
  • mravlja samostalnik
    (žuželka) ▸ hangya
    kolonija mravelj ▸ hangyakolónia
    mravljišče mravelj ▸ hangyaboly
    gnezdo mravelj ▸ hangyafészek
    ličinke mravelj ▸ hangyalárva
    pik mravlje ▸ hangyacsípés
    zatiranje mravelj ▸ hangyairtás
    Povezane iztočnice: faraonska mravlja, mravlja delavka, puščavska mravlja
  • mravlja delavka stalna zveza
    zoologija (žuželka) ▸ dolgozó [hangya]
  • multi-peda -ae, f (multus in pēs) mnogonoga, neka žuželka, morda stonoga (prasičica, mokrica) ali navadni prašiček (babura), prim. millepeda: Plin.
  • naglavna uš stalna zveza
    zoologija Pediculus humanus capitis (žuželka) ▸ fejtetű, hajtetű
  • navadna hruševa bolšica stalna zveza
    zoologija Cacopsylla pyri (škodljiva žuželka) ▸ körtebolha
    Sopomenke: hruševa bolšica
  • navadna osa stalna zveza
    zoologija Vespula vulgaris (žuželka) ▸ közönséges darázs, kecskedarázs
  • odrásel (-sla -o)

    A) adj. adulto; grande:
    zool. odrasla žuželka immagine

    B) odrásli (-a -o) m, f, n adulto, persona adulta
  • ognjena mravlja stalna zveza
    zoologija Solenopsis invicta (žuželka) ▸ tűzhangya
  • oljčni molj stalna zveza
    zoologija Prays oleae (škodljiva žuželka) ▸ olajfamoly
  • saltón, -ona poskakujoč

    dientes saltones ven štrleči zobje
    ojos saltones bolščeče oči
    saltónm (zelena) kobilica (žuželka)
  • orehov zavijač stalna zveza
    zoologija Cydia amplana (škodljiva žuželka) ▸ mogyorómoly
  • osa samostalnik
    1. (žuželka) ▸ darázs
    pik ose ▸ darázscsípés
    nadležna osa ▸ bosszantó darázs
    vrsta ose ▸ darázsfaj
    strup ose ▸ darázsméreg
    ličinka ose ▸ darázslárva
    roj os ▸ darázsraj
    gnezdo os ▸ darázsfészek
    osa piči ▸ darázs megcsíp
    Povezane iztočnice: navadna osa

    2. ponavadi v množini, v športnem kontekstu (član športnega kluba) ▸ darázs [a Gorenje Velenje kézilabdaklub játékosa]
    velenjske ose ▸ velenjei darazsak
    Svoje prve rokometne korake je napravil ravno v Velenju, za ose pa nato igral dolga leta, natančneje kar 26 sezon. ▸ Kézilabdás pályafutása elején éppen Velenjében játszott, majd hosszú éveken keresztül, egészen pontosan 26 idényen át a darazsak csapatának tagja volt.

    3. (orožje) ▸ Osza
    raketa osa ▸ Osza rakéta
    Kljub starosti so raketni sistemi osa še dandanes izjemno zanesljivi. ▸ Koruk ellenére az Osza rakétarendszerek még ma is rendkívül megbízhatóak.
  • pár (-a)

    A) m

    1. coppia:
    čeden par una bella coppia
    zakonski par i (due) coniugi, la coppia di sposi

    2. (skupina dveh enot) paio (pl. paia); binomio:
    par čevljev, nogavic, rokavic un paio di scarpe, di calze, di guanti
    žuželka s tremi pari nog un insetto con tre paia di zampe

    3. (dve istovrstni živali istega ali nasprotnega spola) coppia, paio:
    par konj, volov un paio di cavalli, di buoi
    knjiž. par volov un giogo di buoi
    FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
    pisatelj, športnik, ki mu ga ni para uno scrittore, uno sportivo senza pari
    fant, da mu ne najdeš para un bravo ragazzo; un giovanotto robusto, ben piantato
    fiz. ionski par coppia di ioni
    fiz. par sil coppia di forze
    šport. tekmovanje parov gara a coppie
    lingv. zveneči in nezveneči pari glasov coppie di suoni tonici e atoni
    voj. na pare preštej se! in fila per due!
    pren. to pa je drug par rokavic è un altro paio di maniche

    B) pár adv. pog. (nekaj, nekoliko) un paio (di); qualche; poco:
    spregovoriti par besed dire due parole
    za par ur me ne bo sarò assente qualche ora
  • pikapolonica samostalnik
    (žuželka) ▸ katicabogár
    ličinke pikapolonice ▸ katicabogár lárvái
    rdeča pikapolonica ▸ piros katicabogár
    roj pikapolonic ▸ katicabogárraj
    odrasla pikapolonica ▸ felnőtt katicabogár
    rumena pikapolonica ▸ sárga katicabogár
    Sopomenke: polonica
    Povezane iztočnice: dvopikčasta pikapolonica, harlekinska pikapolonica, sedempikčasta pikapolonica
  • polonica samostalnik
    (žuželka) ▸ katica
    Sopomenke: pikapolonica
    Povezane iztočnice: dvopikčasta polonica, harlekinska polonica, sedempikčasta polonica
  • posteljna stenica stalna zveza
    zoologija Cimex lectularius (žuželka) ▸ ágyi poloska
Število zadetkov: 145