Franja

besposličáriti -ìčārīm, bèsposličiti -īm biti, živeti brez dela, postopati brez dela

bewohnen živeti v, naseljevati (kaj), bivati v, nur von Menschen: stanovati v

bienvivir v blagostanju (dostojno) živeti

bigardear nenravno (razuzdano) živeti

blagòvati blàgujēm
1. kositi, obedovati
2. gostiti se: blagovati na svadbi
3. živeti v izobilju, uživati: nije pravedno što zli blaguju, a pravedni pate

blûdničiti -īm nečistovati, živeti v razvratu, vlačugati se, živeti v prostituciji: ništa ne radi, samo banči i bludniči

brakòvati bràkujēm živeti v zakonu

brȁtovati -ujēm živeti kot brat z bratom: sa čovjekom čovjek bratovao

bribonear živeti lopovsko življenje

bŕložiti -īm dial.
I. delati nesnago: ne brloži mi po kući
II. brložiti se živeti v nesnagi, valjati se po blatu, kopati se v blatni vodi, kalužati se: u potoku brlože se patke

bum³ [bʌm] neprehodni glagol
ameriško, sleng potepati, klatiti se; prosjačiti, živeti na tuj račun

britanska angleščina, sleng to bum one's load bahati se

burrow² [bʌ́rou] neprehodni glagol & prehodni glagol
zakopati se v zemljo; živeti v brlogu; izkopati, podkopati

to burrow into s.th. poglobiti se v kaj

cabin² [kǽbin] prehodni glagol & neprehodni glagol
namestiti (se) v tesen prostor; živeti v kolibi, kabini

cadge [kædž] prehodni glagol & neprehodni glagol
krošnjatiri (for)
prosjačiti; izsiljevati; živeti na tuj račun

campicchiare v. intr. (pres. campicchio) životariti, prebijati se, borno živeti

cascader [kaskade] verbe intransitif padati v slapovih; familier uganjati burke, norčije; lahkomiselno živeti

cigán (lastno ime) Gipsy, ZDA Gypsy, pl -ies; (občno ime) gipsy itd.; Romany; (madžarski) tzigane; (bohem) Bohemian; živeti$ kot cigán to live a gipsy life, to live the life of a gipsy, (redko) to gipsy

klateški cigáni strolling gypsies pl

cìgānčiti -īm
I.
1. živeti po cigansko
2. ciganiti, prosjačiti
3. skoporititi
II. cigančiti se barantati, pogajati se: neću s ovim idejama da se cigančim

cohabit [kouhǽbit] neprehodni glagol (with)
v skupnem gospodinjstvu, "na koruzi" živeti

cohabitar stanovati skupaj z; zakonsko živeti; izvršiti spolni akt