Franja

čèkma ž (t. čekme)
1. oknica, ki se dviga in spušča
2. most na verigah
3. predal pisalne mize
4. mn. srebrne okrasne ploščice na đečermi

čeméti (-ím) imperf.

1. sedere; starsene seduti in silenzio, immobili

2. guardare con aria assente, apatica

3. essere in uno stato di dormiveglia

češljáti (-ám) imperf. pettinare, spartire in ciuffi, scriminare

četrdèsetoro s štirideset moških in žensk ali drugih osebkov: četrdesetoro ljudi, teladi

četr̀naestero, četr̀naestoro s štirinajst moških in žensk ali drugih osebkov: četrnaestero čeljadi

četŕtič fourthly; for the fourth time; in the fourth place

četŕtič adv. la quarta volta; in quarto luogo

četŕtiti (-im) imperf. ➞ razčetrtiti (razkosavati na četrti) squartare, dividere in quarti

četvériti (-im) imperf. ➞ razčetveriti squartare, dividere in quattro (l'animale macellato)

čibùgdžija m (t. ćubukču)
1. služabnik, ki je turškemu gospodu nosil in podajal pipo
2. izdelovalec pip
3. birič, ki je pobiral davek čibuk

čìbuk m (t. čubuk)
1. dolga cev za pipo: kratak čibuk zove se kamiš
2. cigaretni ustnik v obliki pipice
3. dimnik: dime se seoski čibuci
4. nekdaj davek sultanu od ovac in koz

čibùkluk m (t. čubukluk) vreča na sedlu za čibuk in dežnik

čȉčkati -ām grmaditi brez reda in okusa: znao je kititi i čičkati jezikom

čìnger m (madž. csiger) pijača, ki jo dobimo, če na vinske ali jabolčne tropine nalijemo vode in pustimo prevreti

čȉnženē zȅmlje ž mn. izven seliščna gosposka posestva, ki so jih obdelovali činžniki (cenzualisti) in zato plačevali določen davek

číslati (-am) imperf. rispettare, stimare, apprezzare; avere in buon conto

čìstibaša m dial. paznik hlevov in konj

čìstikuća ž ženska, ki skrbi za snago hiše, ki pometa in čisti hišo

čìtlučiti -īm spreminjati kmečko zemljo in kmete na posestvu v čitluk: poče ljude na silu čitlučiti

čolnáriti (-im) imperf.

1. andare in barca

2. (tras)portare in barca, con la barca