Franja

jêruš m rakija od špirita i vode

jéšprenj m i jêšprenj -énja m (nj. Gerstenbrein) oljušteni ječam, jelo od oljuštenog ječma, geršl, geršla

jezbíca ž brana uz obalu rijeke (re-), potoka koja usmjerava (-smer-) vodu te čuva obalu od odronjavanja

jóta ž (tršć. iota) jelo od kiselog kupusa ili repe, graha, pasulja i krompira

jubilant, e [-lɑ̃, t] adjectif vriskajoč od veselja, radosten, vesel

jubilar upokojiti; vriskati od veselja

jubilar del empleo upokojiti
jubilarse odreči se službi

jubiler [-le] verbe intransitif vriskati od veselja, radovati se

júhten -tna -o juhtan, od juhte, od juhta -i podplati

juhtovína ž proizvodi od juhte, od juhta

júr -ja m
1. razg. novčanica od 1000 dinara, hiljadarka
2. suklata, klipančić: takega -a še nisem videl

Jus², die/das, sok od pečenke

jutovína ž juta, roba od jute

kàdašnjī -ā -ē od kdaj: kadašnji je ovaj običaj

kakáven -vna -o od kakaa: -i izdelki

kalamár -a m
1. zool. liganj, lignja, Loligo vulgaris
2. mn. jelo od liganja: ocvrti -i

kàlati -ām (it. calare) dial.
1. spustiti: kalati jedro
2. sneti: kalati djevojku sa konja
3. oslabeti od bolezni, utrujenosti, gladu: kalati od umora, od nespavanja, od bolesti
4. nedov. zajemati: kalati vodu kalačom

kámba ž zavinuti dijelovi (del-) različitih oruđa, kuka na vratima, drveni obruč od krpalja, dio, deo jarma

kambríkast -a -o od kambrika: -a ruta
marama od kambrika

kamélka ž pokrivač, jorgan od kostreti

kamelovína ž vrsta tkanine od kostreti