-
proti... u svima donjim srpskohrvatskim ekvivalentima protu-, protiv- i protivu-
-
próti predl. s dat.
1. prema, u pravcu: proti jugu, soncu, domu
2. pred: proti večeru
pred veče; proti mraku
pred mrak; proti začetku leta
pred početak godine
3. ka, put: proti nebu
ka, k nebu, put neba
4. prema, u odnosu: pet proti deset = ena proti dve; kaj si ti proti vsem
5. prema, protiv: plavati proti vodi; hoditi proti vetru; iti proti sovražniku
6. protiv: delati proti komu, ravnati proti njegovi volji; zdravilo proti glavobolu
7. dati blago proti plačilu dati robu za gotovo; zadeva gre proti koncu
stvar se bliži kraju
-
próti pril.
1. protiv: nimam nič proti; glasovati proti; jaz sem proti
2. nasuprot, u susret: iti komu proti
-
prstenéti -ím pretvarati se u zemlju: kompost prsteni
-
pubertétnica ž djevojka u pubertetu
-
pubertétnik m mladić u pubertetu, pubertetlija
-
púdel -dla m (nj. dijal. Budel, Pudel) tezga, sto u trgovinskoj radnji: vzeti blago izpod -a
-
púmpati -am pumpati, crpsti, pumpom unositi zrak, vazduh u što, vješto (veš-) izvlačiti novac od koga
-
puncírati -am puncirati, utisnuti puncu u kovinu
-
púpa ž u dječjem govoru piće
-
púpati -am i púpcati -am u dječjem govoru piti: dojenček rad pupca
-
pustovánje s učestvovanje u pokladnim, karnevalskim zabavama
-
pustováti -újem učestvovati u pokladnim, karnevalskim zabavama
-
rabáta ž (fr. rabattre) rabata, gredica uz put u vrtu, u parku
-
rabíti rabim, rabi -ite, rabil -ila i rábiti -im
I.
1. upotrebljavati, primjenjivati (-me-) što, služiti se čime: rabiti nož, pamet
2. biti u upotrebi, upotrebljavati se: slama rabi za nastil
3. služiti: noge mi slabo rabijo
4. trebati: rabil bi konja, pa ga nimam
II. rabiti se
1. trošiti se: mehka kreda se hitro rabi
2. upotrebljavati se: prislov se rabi tudi kot predlog; to se več ne rabi
to je izašlo iz upotrebe
-
rabútati -am u tuđem voćnjaku mlatiti voće s drveta, krasti voće: otroci že spet rabutajo pri sosedu
-
rák raka m, mn. raki -ov
1. potočni rak zool. riječni, rečni rak, Astacus fluviatilis; rak koščak zool.
potočni rak, Astacus torrentium; -e loviti; rdeč kot rak; pojdi -om žvižgat
tornjaj se odavde; vse je šlo -om žvižgat
sve je propalo
2. Rak, sazvježđe (-zvežđe) u Zodijaku: sonce stopi v znamenje raka
-
rakúrz m (fr. raccourcir)
1. rakurs, izvod, kratek sadržaj, naročito slika u filmu koja osvjetljava (-sve-) kratak trenutak
2. rakurs, ugao filmskog snimanja: normalni rakurz; spodnji rakurz
-
rapsód m (rapsodos) rapsod, putujući pjevač u staroj Grčkoj
-
ráščav -a -o bujan u rastenju: raščav otrok