-
baumbewohnend Tier: drevesni, ki živi na drevesu
-
bäumen
1. Webstuhl: navijati na valj, previjati
2. sich bäumen Pferd: vzpenjati se, figurativ upirati se
-
Bäummaschine, die, Technik stroj za navijanje na valj
-
bávtara ž (nj. Falltor)
1. vrata za spuštanje i dizanje, vrata na svinjcu: odpreti -o nad svinjskim koritom; strešna bavtara
vraca za spuštanje na krovu
2. vraca, kao krpica na hlačama u alpskoj nar. nošnji koja se gore u pojasu zakopčavaju i nadolje otvaraju: hlače na -o; zapeti -o
zakopčati vraca na hlačama
-
bazírati bàzīrām (gr. basis) bazirati, sloneti na, biti oprt na: etika je osnovna nauka na kojoj baziraju sva ostala ljudska saznanja
-
bazùlmet m, bazùment m (t. bazubent, perz.)
1. amulet, ki se priveže na roko; v srebrni ali zlati škatlici stavek iz korana: pa izvadi bazulmet od zlata i na njemu hiljadu dukata
2. v lase vpleten trak, ki je hkrati amulet
-
baždáriti bàždārīm
1. preizkusiti, preizkušati, nadzorovati javne mere: baždarena boca
2. tehtati, stehtati na javni tehtnici
3. plačati, plačevati pristojbino (gl. baždarina)
-
beach2 [bi:č] prehodni glagol
pustiti nasesti; spraviti na peščino
-
beachten opaziti, opažati, paziti na, (berücksichtigen) ozirati se na, Vorschrift: upoštevati, ravnati se po
-
Beamtenmiene, die, uraden izraz na obrazu
-
beanspruchen
1. zahtevati, terjati; Rechte: lastiti si; (sich berufen auf) sklicevati se na; (brauchen) potrebovati
2. Technik obremenjevati, obremeniti; uporabljati
-
beantworten odgovoriti na, (reagieren) odzvati se na
-
beantwortlich v odgovor na
-
Beantwortung, die, einer Frage: odgovor na
-
bear1 [bɛə] samostalnik
zoologija medved
figurativno neotesanec, neroda; borzni špekulant na padec vrednot
navtika, sleng metla
a bear leader inštruktor in spremljevalec mladeniča, spremljevalec blaziranega tujca
bridled bear mladenič v vzgojiteljevem spremstvu
sell not the bear's skin before you have caught the bear ne delaj računa brez krčmarja, ne zidaj gradov v oblakih
astronomija Great (Little) Bear Veliki (Mali) voz
trgovina bear operation borzna špekulacija na padec cen
trgovina bear covering nakup borznih papirjev za prikrivanje špekulacij na padec vrednosti
to take a bear by the tooth po nepotrebnem se izpostavljati nevarnosti
had it been a bear it would have bitten you zmotil si se; ni bilo tako strašno kot je kazalo
-
bear2 [bɛə] prehodni glagol & neprehodni glagol
trgovina špekulirati na borzi na padec cen; znižati vrednost papirjev na borzi, zbijati cene na tržišču
-
bear-baiting [bɛəbeitiŋ] samostalnik
lov na medveda
-
bear on neprehodni glagol
obstreljevati, meriti na kaj; v zvezi biti s čim; težiti; pritiskati; vplivati, učinkovati; opirati se; usmeriti se; nanašati se
-
be at neprehodni glagol
prisostvovati; meriti na kaj; napasti; lotiti se; nameravati
-
beaupré [bopre] masculin sprednji poševni jambor na kljunu ladje