Zadetki iskanja
- vrstíčka (-e) f pren. hipok. od vrsta rigo
- vrstični elektronski mikroskop stalna zveza
(vrsta mikroskopa) ▸ pásztázó elektronmikroszkóp - vrstični tunelski mikroskop stalna zveza
(vrsta mikroskopa) ▸ pásztázó alagútmikroszkóp - vrstilni števnik stalna zveza
jezikoslovje (vrsta števnika) ▸ sorszámnév - vrtljiva vrata stalna zveza
(vrsta vrat) ▸ forgóajtó - vrtljivi kondenzator stalna zveza
elektrika (vrsta kondenzatorja) ▸ forgókondenzátor - vulkanska kamnina stalna zveza
geologija (vrsta kamnine) ▸ vulkáni kőzet - vulkanska prst stalna zveza
(vrsta prsti) ▸ vulkanikus föld - vzročni glagol stalna zveza
jezikoslovje (vrsta glagola) ▸ műveltető ige - zabavna glasba stalna zveza
(vrsta glasbe) ▸ szórakoztatózene, könnyűzene - začéten premier, primitif, initial, de début; d'ouverture
začetna črka première lettre, (lettre ženski spol) initiale ženski spol
začetna hitrost vitesse initiale
začetni pojmi premières notions, (premiers) rudiments (ali éléments)
začetna vrsta première ligne, ligne de tête - zakupništvo samostalnik
(vrsta imetniškega razmerja) ▸ haszonbérlet
Leta 1919 je že ugotavljal, da se je zakupništvo marsikje sprevrglo v podjetništvo. ▸ Már 1919-ben megállapította, hogy a haszonbérlet sok helyen vállalkozássá alakult át. - zamenljive dobrine stalna zveza
ekonomija (vrsta dobrin) ▸ helyettesítő javak - zančn|i (-a, -o) Maschen- (vrsta die Maschenreihe)
zančni vbod der Langettenstich - zaporéden (-dna -o) adj. successivo, susseguente:
zaporedna vrsta fila successiva
zaporedni sunki scosse successive
adm. zaporedna številka numero d'ordine
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
elektr. zaporedna vezava collegamento in serie
lit. zaporedno navitje avvolgimento in serie
zaporedna rima rima baciata - zaporedna rima stalna zveza
pesništvo (vrsta rime) ▸ páros rím - zapornik samostalnik
1. (zločinec) ▸ rab, fogoly, fogvatartottmučenje zapornikov ▸ rabok kínzásapomilostitev zapornika ▸ rabnak megkegyelmezéspobeg zapornikov ▸ rabok szökéseupor zapornikov ▸ kontrastivno zanimivo börtönlázadásrehabilitacija zapornika ▸ fogvatartottak visszailleszkedéseizpuščen zapornik ▸ szabadlábra helyezett rabobsojen zapornik ▸ elítélt rabmladoletni zapornik ▸ fiatalkorú fogvatartottvzoren zapornik ▸ példás magaviseletű rabzaporniki iz zapora ▸ börtönrabokzaporniki v zaporu ▸ börtönrabokizpustiti zapornika ▸ rabot szabadlábra helyezpomilostiti zapornika ▸ rabnak megkegyelmezobiskovati zapornika ▸ rabot látogatzloraba zapornikov ▸ foglyok bántalmazásaravnanje z zaporniki ▸ foglyokkal való bánásmódzapornik pobegne ▸ fogvatartott megszökiknekdanji zapornik ▸ egykori rab
2. (ujetnik) ▸ fogolyzaporniki iz taborišča ▸ koncentrációs tábor foglyazaporniki v taborišču ▸ koncentrációs tábor foglyaizmenjati zapornike ▸ foglyokat cserélizmenjava zapornikov ▸ fogolycsereizpustitev zapornikov ▸ foglyok kiengedése, foglyok szabadulásamučenje zapornikov ▸ foglyok kínzásamučiti zapornike ▸ foglyokat kínozosvoboditev zapornikov ▸ foglyok kiszabadításaosvoboditi zapornike ▸ foglyokat kiszabadítvojni zaporniki ▸ hadifoglyok
3. jezikoslovje (vrsta glasu) ▸ zárhangustnični zapornik ▸ labiális zárhang - zaprta delniška družba stalna zveza
ekonomija (vrsta podjetja) ▸ zártkörű részvénytársaság - zaprti zlog stalna zveza
jezikoslovje (vrsta zloga) ▸ zárt szótag - zaščitna carina stalna zveza
ekonomija (vrsta davka) ▸ védővám