Franja

pocéni

A) adj. inv.

1. a buon mercato, a buon prezzo; a poco prezzo:
poceni trik mezzuccio

2. pren. scadente, dozzinale, da strapazzo:
pren. poceni ženska puttana, battona, donna da marciapiede
poceni govornik retoricastro

B) pocéni adv. a buon mercato, a buon prezzo; pren.
poceni jo odnesti cavarsela a buon mercato

pocésten (-tna -o) adj.

1. della strada, stradale:
pocestni hrušč piazzata

2. (potepuški) vagabondo; senza tetto; barbone

3. (prostaški) volgare, sconcio; di, da strada:
pocestno (prostaško)
govorjenje parole da strada

pocéstnica (-e) f pejor. sgualdrina, battona, donna da marciapiede; evf. mondana, passeggiatrice, peripatetica

počítniško adv. da vacanze, da villeggiatura

podájati -am nedov.
1. a da, a întinde
2. a prezenta, a reda

podáti -ám dov.
1. a întinde, a da
2. a prezenta

podáti se nedov. a sta bine, a se potrivi

podčástniški (-a -o) adj. voj. di, da sottufficiale

podgánji (-a -e) adj. di, del, da ratto:
podganji strup ratticida, topicida
zool. podganja bolha pulce del topo (Xenopsylla cheopis)

podíti -ím nedov. a alunga, a da afară, a izgoni, a goni

podíti (se) a (se) fugări

podkóven (-vna -o) adj. di, da maniscalco:
podkovna kovačnica mascalcia
podkovno orodje ferramenta

podkóvnik (-a) m chiodo da ferro di cavallo

podkóvski (-a -o) adj. di, del, da maniscalco

podlásičji (-a -e) adj. di, della, da donnola:
obl. podlasičje krzno furetto

podlístkarski (-a -o) adj. di, da appendice; di, da feuilleton

podlóžen² (-žna -o) adj. di, da supporto; di fondo

podlóžniški (-a -o) adj.

1. di, da servo; di, da suddito; di sudditanza

2. (troppo) ubbidiente

podnajémniški (-a -o) adj. di, da subinquilino, subaffittuario, in subaffitto

podnapétosten (-tna -o) adj. elektr. di, da sottotensione;
podnapetostni pretvornik devoltore

podnóžen (-žna -o) adj. del piede; della base; da basamento:
podnožna deska pedana
podnožni trak sottopiede

podoficírski (-a -o) adj. voj. di, da sottufficiale; dei sottufficiali