-
okujíne ž mn. ljuspice što otpadaju pri kovanju gvožđa, željeza
-
Olbia -ae, f (Ὀλβία = blaženo [srečno] mesto) Ólbija
1. mesto na skrajnem severovzhodnem delu obale Sardinije z edinim dobrim pristanom ob tem obrežju (zdaj Terranova): Ci. ep., Val. Max., Fl. — Od tod adj. Olbiēnsis -e ólbijski, iz Ólbije: ager L., epistula Ci. ep.
2. mesto v Bitiniji, pozneje imenovano Nicaea: Plin. — Od tod adj. Olbiānus 3 ólbijski, pri Ólbiji: sinus Mel. (zdaj vzhodni del zaliva Ismit)
3. mesto na obrežju narbonske Galije, kolonija Masilije: Mel.
4. mesto v evropski Sarmatiji ob reki Hipanis, miletska kolonija, po Plin. imenovano tudi Olbiopolis (Olbiópolis, Olbiópola) in Miletopolis (Miletópolis, Miletópola, zdaj Kudak blizu Okzakova): Mel.
-
om-mentō -āre (ob in mantō) (po)čakati, (po)muditi se, bivati pri čem: in Pylum devenies, aut ibi[dem] ommentans L. Andr. fr., ommentans, [Livius] in Odyssea, cum ait: „In Pylum devenies, aut ubi ommentans“, significat obmanens, sed ea significatione, qua saepe fieri dicitur, id enim est mantare L. Andr. ap. Fest.
-
sisón, -ona ki goljufa (poneverja) pri nakupovanju za druge (zlasti služkinja)
-
òplaza ž, òplazina ž, òplazak -ska m zemlja, ki jo pri oranju plug preskoči
-
oplàznuti òplaznēm pri oranju preskočiti (plug)
-
oprošténje s
1. odpuščanje: oproštenje grijehova, grijeha
2. oprostitev, odpustitev: molim za oproštenje; moliti u koga oproštenje za što; s -em naj se mi oprosti, naj mi bo oproščeno
3. točitev zakona pri muslimanih: knjiga -a ločitveno pismo
4. odpustek
5. oprostitev, izpregled: oproštenje od poreza
-
opŕzniti òpr̄znīm
1. ekspr. pri izrezovanju drobovine prerezati črevo in tako onesnažiti trebušno votlino
2. onesnažiti, onečediti
-
opstŕzati se òpstr̄žēm se ekspr. obirati se, motoviliti se pri odhodu: što se ti opstržeš oko kuće
-
ȍran ȍrna ȍrno voljan, pri volji: oran za rad, za pjesmu; nikad nisam bio orniji za izlet u planine nego sam danas
-
órdago moški spol vložek pri igri
de órdago sijajen; zelo pripraven, ugoden
un bofetón de órdago krepka klofuta
-
orejeras ženski spol množina naušnice; ojnice (paličici) pri očalih
-
òsijevci òsjevākā (òsijevākā) m mn. (ijek.), òsēvci òsevākā (òsēvākā) m mn. (ek.) presevki, kar pri sejanju moke ostane na situ
-
osìjotina ž (ijek.), osèjotina ž (ek.) kar pri sejanju pade skozi sito, rešeto
-
òsjevine ž mn. (ijek.), òsevine ž mn. (ek.) presevki, kar pri sejanju moke ostane na situ
-
òtcjenjkati -ām (ijek.), òtcenjkati -ām (ek.) utrgati pri ceni
-
ôtre oter ž mn. kučine, gruba, neobrađena vlakna kao ostaci pri preradi konoplje, lana
-
ourdir [urdir] verbe transitif (na)snovati pri tkanju; zasnovati
ourdir une intrigue, une trahison zasnovati spletko, izdajo
-
outmarch [autmá:č]
1. prehodni glagol
prehiteti v hoji, pri korakanju
2. samostalnik
odhod
-
outsell* [autsél] prehodni glagol
prekositi pri prodaji, prodati dražje, prekašati v vrednosti