Franja

ivory-towered [áivəri táuəd] pridevnik
figurativno nepristopen, zadržan; odrezan od sveta

iz predl. s gen. pokazuje
1. mjesto odakle se što udaljuje, odakle što izlazi: priti iz hiše; privreti iz srca; potovati Maribora v Ljubljano; piti iz kozarca
piti iz čaše; pismo iz Zagreba; vlak iz Beograda
2. vrijeme otkako nešto traje: spomin iz nekdanjih časov
uspomena iz davnih vremena; to znanje ima iz srednje šole; iz dneva v dan
iz dana u dan; iz mladega
iz djetinjstva
3. način kako se radnja dogodila; iz srca rad ustrežem
od srca rado sam na usluzi; to znam iz glave
napamet
4. uzrok zašto se radnja dogodila: laž iz zadrege
laž u neprilici; to je storil iz obupa
to je učinio u očajanju
5. od čega je što načinjeno: verižica iz čistega zlata
lančić od suhoga, od žeženoga zlata; iz lesa izrezljan kip
od drveta izdjeljan, izdeljan kip; žganci iz ajdove moke
žganci od heljdina brašna
6. iz muhe narediti konja; priti iz dežja pod kap doći sa crniša na goriš

ȉzblīza, izblíza prisl. od blizu: poznavati problem izbliza

ȉzbližē prisl. od bliže: izbliže pogledati, poznavati

izbolòvati izbòlujēm od bolezni shujšati

izdalèka prisl. od daleč: gledati nešto izdaleka; došao je izdaleka; to još izdaleka nije tako to še daleč ni tako; nisu ni izdaleka tako brzi še blizu niso tako urni

ȉzdaljē, ìzdalje prisl. od daleč: gledati nešto izdalje

ìzdāvna, ȉzdāvna prisl. od zdavnaj: on je izdavna naš prijatelj

izdvóra prisl. od zunaj

ȉzgorijel ž (ijek.), ȉzgorēl ž (ek.) opeklina, rana, brazgotina od opekline

izkupíček -čka m utržak, pazar, novac od prodaje

izláčniti i zláčniti -im
I. izgladniti, umoriti glađu: izlačniti koga, pot me je izlačnila
II. izlačniti se izgladnjeti (-ne-), malaskati od gladi: čisto sem se izlačnil

izmòljčati se -ā se biti moljav, biti sneden od moljev: izmoljčana tkanina, vuna; izmoljčano perje

ìzmrčenica ž dial. umazanka od dela v kuhinji, pepelka

iznad i znad predl. s gen.
1. iznad: vzdigniti glavo iznad knjige
2. iznad, preko, više od: temperature iznad sto stopinj; starčki osemdeset let

ȉznapolja prisl. od zunaj: to je bilo samo iznapolja, za ljudske oči, jer je iznutra bilo sasvim drukčije

iznjíhati ìznjīšēm, ìznjīhām vzgojiti od zibelke: ta kuća je iznjihala mnogo junaka

ȉznova prisl.
1. znova, od začetka: graditi sve iznova
2. zopet, spet: iznova čitati; iznova nas služi kavom, kafom

iznútra, ìznūtra prisl. od znotraj: iznutra i izvana; iznutra se neko javio; spolja gladac a iznutra jadac zunaj lepo, znotraj grdo

izòdāvna, izòdāvno prisl. od zdavnaj: žena to već izodavna ne sluša i ne gleda