Franja

izràz expression ženski spol , terme moški spol

lovski izraz terme de chasse (ali de vénerie); (obraza) expression du visage, air moški spol, mine ženski spol, physionomie ženski spol, faciès moški spol
izraz sožalja condoléances ženski spol množine, marque ženski spol (ali témoignage moški spol) de sympathie
strokovni izraz terme technique (ali spécial, de métier)
zastarel izraz expression vieillie (ali désuète), archaïsme moški spol
priti do izraza se montrer, apparaître, se manifester

izréden extraordinaire, exceptionnel; excellent, remarquable, supérieur

izredna izdaja édition ženski spol spéciale
izredni profesor professeur moški spol non titulaire d'une chaire, maître de conférences
izredna skupščina assemblée ženski spol extraordinaire

izrék parole(s) ženski spol (množine) , sentence ženski spol , maxime ženski spol

sodni izrek sentence ženski spol, jugement moški spol, arrêt moški spol; (porotnikov) verdict moški spol

iztóčen d'écoulement, de décharge ; (starinsko) oriental

iztočna odprtina orifice moški spol d'écoulement
iztočni običaji coutumes ženski spol množine orientales

iztrébek excrétion ženski spol , émonction ženski spol

iztrebki excréments moški spol množine; (ptic) fiente ženski spol

izúm invention ženski spol , découverte ženski spol

patent na izum brevet moški spol d'invention
patentirati izum faire breveter une invention

izvléček extrait moški spol ; abrégé moški spol , résumé moški spol , sommaire moški spol

računski izvleček relevé moški spol de compte

izvòd exemplaire moški spol , copie ženski spol

dolžnostni, obvezni izvod exemplaire (remis à titre) de dépôt légal
izvod na ogled spécimen moški spol
recenzijski izvod exemplaire (du service) de presse

izvôz exportation ženski spol ; sortie ženski spol

izvoz pod ceno dumping moški spol
izvoz žita exportation de céréales

izvôzen d'exportation, exportable, exportateur

izvozno blago marchandise ženski spol d'exportation
izvozna carina taxe ženski spol (ali droits moški spol množine) d'exportation
izvozno dovoljenje autorisation ženski spol (ali permis moški spol) d'exportation
izvozno podjetje entreprise ženski spol exportatrice

izvŕšen exécutif

Izvršni svet Conseil moški spol exécutif
izvršna oblast pouvoir moški spol exécutif
izvršni odbor comité moški spol exécutif

izvrševálec exécuteur moški spol

izvrševalec oporoke exécuteur testamentaire
sodni izvrševalec huissier moški spol de justice

jábolčen de pomme(s), aux pommes

jabolčna kislina acide moški spol malique
jabolčni kolač gâteau moški spol (ali tarte ženski spol) aux pommes
jabolčni kompot compote ženski spol (ali marmelade ženski spol) de pommes
jabolčni sok jus moški spol de pomme

jadrálec celui qui fait voile , (šport) yachtman

letalski jadralec pilote moški spol de planeur

jadrálen à voile

jadralni klub club moški spol (ali association ženski spol) nautique, yacht(ing)-club moški spol
jadralno letališče terrain moški spol de vol à voile
jadralno letalo planeur moški spol
jadralni šport (v zraku) vol moški spol à voile, (na morju) yachting moški spol

jádranje (na morju) navigation ženski spol à voiles ; (v zraku) vol moški spol à voile

jadranje po ledu yachting moški spol sur glace

jádrnica voilier moški spol , bateau moški spol (ali canot moški spol) à voiles , (jahta) yacht moški spol à voiles

hitra jadrnica fin voilier, racer moški spol

jadrno prislov
(hitro in nemudoma) ▸ villámgyorsan, fürgén, szélsebesenMoški jo je jadrno ucvrl proti gozdu in izginil izpred oči. ▸ A férfi szélsebesen elmenekült az erdő felé és eltűnt a szemünk elől.Tat se je jadrno zasukal in pobegnil. ▸ A tolvaj fürgén sarkon fordult és elmenekült.

jadrovína toile ženski spol à voiles, canevas moški spol

prekatranjena jadrovina prélart moški spol, bâche ženski spol

jágnječji d'agneau

jagnječja koža peau ženski spol (ali toison ženski spol) d'agneau
jagnječje meso (viande ženski spol d') agneau moški spol