bat2 [bæt] samostalnik
palica za kriket, baseball ipd., lopar; gorjača, krepelce; igrač, odbijalec (kriketa)
off one's own bat samostojen; na lastno odgovornost; brez tuje pomoči
at a rare (ali good) bat zelo urno, hitro
right off the bat nemudoma, takoj
ameriško to come to bat spoprijeti se s težko nalogo, lotiti se hudega problema
a good bat dober igralec kriketa
to be on the bat biti na vrsti za udarec
to be at bat figurativno biti pri krmilu, imeti oblast
Zadetki iskanja
- batea ženski spol (lakiran) pladenj za čaj; korito; odprt tovorni vagon; brod
- bateríja ž (fr. batterie)
1. vojn. baterija
2. elektr. baterija: polniti -o, prazna baterija, akumulatorska baterija
3. mešalna baterija baterija za miješanje, mešanje - bathing-box [béiðiŋbɔks] samostalnik
kabina za kopalce - bathorse [bá:hɔ:s, bǽthɔ:s] samostalnik
vojska konj za prenos prtljage - batidor moški spol gonjač; oglednik, ogleduh; velik glavnik; drog za mešanje; (mlatilni) cepec
batidor de huevos jajčni stepač, stepalo za sneg - batisféra ž (gr. bathys, sphaira)
1. geogr. batisfera, področje morskih globin: fauna i flora -e
2. teh. batisfera, jeklena krogla za raziskave morskih globin - battant [batɑ̃] masculin krilo vrat, vratnica; kembelj pri zvonu; kljuka pri vratih; marine del zastave, ki prosto vihra; familier vsota denarja za nepredvidene izdatke
ouvrir la porte à deux battants na stežaj odpreti vrata - battels [bǽtlz] samostalnik
množina račun za študentovo hrano in stanovanje (v Oxfordu) - Batteriebehälter, der, omarica/prostor za baterije/baterijo
- Batterieraum, der, prostor za baterije
- battering-charge [bǽtəriŋča:dž] samostalnik
naboj za top - batticarne m invar. tolkač za meso
- batting [bǽtiŋ] samostalnik
vata za prešite odeje; udarjanje (kriket) - battola f
1. gradb. ravnalnik, ravnalna deska za beton
2. raglja, ropotulja - bàtūda ž (it. battuta) dial. gramoz za posipanje ceste
- Bauantrag, der, prošnja za gradbeno dovoljenje, einen Bauantrag stellen prositi za gradbeno dovoljenje
- bauche [boš] féminin opaž, kalup za betoniranje; pregrada
- bauernfeindlich kmetom sovražen, neugoden za kmete
- baufällig podirajoč se, zrel za rušenje, razmajan, propaden