-
befremden čuditi, spravljati v začudenje, osupiti (frapirati)
-
befürchten bati se (da), biti v strahu pred; es ist zu befürchten bati se je, da
-
begaffen zijati v
-
begipsen gipsati, dati v gips
-
bèglerbeg m (t. bejlerbeji, starot. beglerbeg) zgod.
1. beglerbeg, najvišji čin v nekdanji turški armadi
2. poveljnik vojnega področja, civilni upravitelj večje pokrajine
-
beglotzen zijati v
-
bèglučkinja ž puška, pištola v ljudski pesmi
-
bȅgovac -ōvca m človek v begovi službi
-
behandschuht orokavičen, v rokavici
-
bèhāran -rna -o razcveten, v razcvetu: -a voćka
-
behausen stanovati v
-
Behelf, der, (-s, -e) pripomoček, figurativ izhod v sili
-
beherbergen imeti na stanovanju, dajati (komu) zatočišče, prenočišče; biti v (der Termitenbau beherbergt tausende ... v termitnjaku je na tisoče ...; die Gebärmutter beherbergt ein Ei jajčece je v maternici)
-
beherrschen obvladovati, vladati, figurativ obvladati, (zügeln) imeti v oblasti
-
behind1 [biháind] prislov
zadaj, nazaj; prepozno, v zamudi, v zaostanku
to be (ali stay) behind in (ali with) biti v zaostanku s, zaostajati pri
to fall behind zaostajati
to leave behind prehiteti; zapustiti (dediščino)
-
behindhand [biháindhænd]
1. prislov (with)
v zaostanku, v zamudi
2. povedkovnik pridevnik (in, with)
počasen, zaostal, pozen, zamudniški, v zaostanku, nerešen
-
behost v hlačah; Raubvogel: operjen
-
behufs v svrho (česa)
-
beibiegen* upogniti, pritisniti ob; (erklären) vbiti v glavo
-
beibringen*
1. jemandem etwas: Kenntnisse usw.: naučiti (koga kaj), vbiti (komu kaj) v glavo
2. (mitteilen) povedati
3. eine Niederlage, Verluste, eine Wunde: prizadejati, povzročiti
4. Beweise: predložiti, navesti, Beispiele: navajati