-
pávovski (-a -o) adj. da pavone, simile a pavone
-
pazíti (-im)
A) imperf.
1. stare attento a, badare a, fare attenzione a, aver cura di, stare a guardia di:
pes pazi na dom il cane sta a guardia della casa
pazi, da ne padeš attento a non cadere
paziti na knjige aver cura dei libri
2. sorvegliare, vigilare:
otroci gredo v šolo, najmlajšega pa pazi babica i bambini vanno a scuola, mentre la nonna sorveglia il più piccolo, bada al più piccolo
pazi na svoj jezik acqua in bocca!, frena la lingua!, tieni la lingua a posto!, controllati!
B) pazíti se (-im se) imperf. refl.
1. guardarsi di, tenersi lontano da
2. (v medmetni rabi) (stare) attento:
fant, pazi se! giovanotto, attento!; bada veh!
-
pázniški (-a -o) adj. di, da custode, da sorvegliante, da carceriere
-
páževski (-a -o) adj. di, da paggio; di valletto;
imeti paževsko pričesko avere i capelli tagliati alla paggio
-
pečárski (-a -o) adj. di, del, da fumista
-
pečáten (-tna -o) adj. di, da sigillo; con sigillo, sigillato:
pečatni prstan anello con sigillo
pečatni vosek ceralacca
-
pedántski (-a -o) adj. da pedante, pedantesco
-
péderski | pédrski (-a -o) adj. pederastico, da omosessuale; frocio
-
pedikêrski (-a -o) adj. di, da pedicure:
pedikerski nožič tagliacalli
-
pékovski (-a -o) adj. del, da fornaio:
pekovski kruh pane da panettiere
-
penzionátski (-a -o) adj. nekdaj di, da pensionato
-
penzionístovski (-a -o) adj. da pensionato
-
penziónski (-a -o) adj. tur. di, della, da pensione:
penzionski gost, penzionska gostja pensionante
-
perésarski (-a -o) adj. da scribacchino
-
perforíren (-rna -o) adj. perforatore, da perforazione
-
pêrski (-a -o) adj. dei pari, da pari:
perska zbornica Camera dei pari
-
pésniški (-a -o) adj. di, del poeta; poetico, da poeta; knjiž. elisonio:
pesniški izraz, jezik espressione poetica, linguaggio poetico
pesniški navdih musa, plettro, ispirazione (poetica)
pesniška svoboščina licenza poetica
pesniška duša poeta, animo di poeta
pren. pesniška slava lauro
pesniška zbirka canzoniere
pesniški polet volata, lirismo
knjiž. pesniški zbornik divano
-
pešáški (-a -o) adj.
1. di, da pedone
2. voj. da fante, di fanteria:
pešaška divizija divisione di fanteria
pešaška čelada elmo da fante
-
petáča (-e) f num. nekdaj moneta da cinque corone
-
petdeseták (-a) m num. banconota, moneta da cinquanta (unità)