Franja

wegkriegen odstraniti, odstranjevati, spraviti proč; (von der Stelle bringen) premakniti; eine Krankheit usw.: dobiti, nakopati si

wegschaffen spraviti stran; odstraniti (tudi Technik); sich wegschaffen končati se (narediti samomor)

weiterbefördern spraviti naprej, transportirati

weiterbringen^* voditi naprej; spraviti naprej

wiederherstellen obnavljati; obnoviti, einen Zustand: ponovno vzpostaviti; Funktionen Medizin vrniti; einen Kranken: spraviti na noge

wind² [wind] prehodni glagol
izpostaviti vetru, (pre)zračiti
lov z vohanjem odkriti sled, (za)vohati; zasopiti (konja); izčrpati, ob sapo spraviti; pustiti konju, da se oddahne

they were winded by the run tek jih je izčrpal
they stopped to wind their horses ustavili so se, da bi konji prišli do sape
he was fairly winded on reaching the top bil je precéj zasopel, ko je prišel na vrh

wind up

1. neprehodni glagol
zaključiti
pogovorno končati

he wound up by saying zaključil je (svoj govor) z besedami
he'll wind up in prison on bo končal v ječi; ekonomija napraviti bankrot, bankrotirati, likvidirati se
he wound up by shooting himself nazadnje se je ustrelil

2. prehodni glagol
spraviti v tek, pognati

to be wound up to fury razjeziti se; končati, zaključiti (govor); ekonomija opraviti (affairs posle, zadeve); likvidirati (a company družbo)

yard² [ja:d]

1. samostalnik
dvorišče; ograda, zagrajen prostor; šolsko dvorišče; (zelenjavni) vrt; delavnica, delovišče
ameriško zimski pašnik

the Yard (= Scotland Yard) sedež policije v Londonu
brick-yard opekarna
church yard (cerkveno) pokopališče
court yard dvorišče
dock yard, ship yard ladjedelnica
farmyard kmečko dvorišče
poultry yard dvorišče za kokoši, za perutnino
(railway) yard železniška ranžirna postaja
timber-yard skladišče za les

2. prehodni glagol
spraviti (živino) v ogrado; zapreti v dvorišče; namestiti (les) v skladišče
neprehodni glagol
ameriško & kanadsko yard up
umakniti se na zimske pašnike (o divjadi)

zabazírati zabàzīrām (rus.) ekspr. umakniti, spraviti v bazo, v zaklonišče, skriti v zaklonišče: on je maštao o tome da upotrebi svoju još uvek zabaziranu ratnu tehniku

zàblenuti -nēm
I.
1. zazijati se: dijete zablenulo, ne gleda u ovce nego u nas
2. spraviti v začudenje: susret sa ženama toliko ga je zablenuo da je odmah stao i zagledao se u njih
II. zablenuti se
1. zazijati se: ej, ti mali, kud si se zablenuo
2. zatelebati se: zablenuti se u djevojku

zabúniti zàbūnīm
1. zmesti, zmešati: drzak odgovor zabuni ga potpuno
2. zmotiti
3. spraviti v zadrego

zàčuditi -īm
I. spraviti koga v začudenje: prve priječi začudiše slušaoce
II. začuditi se začuditi se

zagojátiti -gòjātīm nasmetiti, spraviti v nered: kancelarija mu uvek zagojaćena njegova pisarna je vedno v neredu

zanjar kopáti; (temelj) položiti; s poti spraviti, odstraniti (ovire)

zanjar una cuestión pretresati vprašanje

zasrámiti zàsrāmīm
I. osramotiti, spraviti v zadrego: zasramiti koga
II. zasramiti se začeti se sramovati: pogleda oko sebe i čisto se zasrami; zasramiti se od čega

zurückbefördern transportirati nazaj; figurativ spraviti nazaj

zurückschaffen spraviti nazaj

zusammenbasteln skup spraviti, narediti

zusammenbekommen^* spraviti skupaj

zusammenbringen^* spraviti skupaj; Personen: seznaniti, erneut: pobotati, doseči spravo; (einen Zusammenhang herstellen) povezati