-
подмечать, подметить opazovati, opaziti, paziti na kaj, zapaziti
-
подминать, подмять pritisk(ov)ati s težo; (s)tlačiti ood kaj
-
подходить, подойти prihajati, priti, (pri)bližati se, iti pod kaj, pristopati, pristopiti; biti prikladen, biti primeren;
лес подходит к пашне gozd meji na njivo;
пальто подходит мне под мёрку plašč mi je ravno prav;
вы подходите один к другому vidva sta si podobna;
п. к вопросу lotiti se vprašanja;
п. к концу pohajati, poiti
-
подпадать, подпасть padati, pasti pod kaj;
п. под влияние priti pod vpliv;
п. под удары dobi(va)ti udarce
-
подползать, подползти (z)lesti pod kaj, (pri)plazlti se kam
-
подразумевать misliti si, razumeti kaj s čim;
-
подсовывать, подсунуть porivati pod kaj, podriniti, podtikati, podtakniti
-
подсовывать, подсунуть porivati pod kaj, podriniti, podtikati, podtakniti
-
подставлять, подставить podstavljati, podstaviti, postaviti pod kaj; nastavljati, nastaviti; drugo z drugim zamenjati;
п. ногу nogo podstaviti; prizadejati neprijetnosti, škodovati komu
-
подтаскивать, подтащить polagoma vleči pod kaj, potegniti, privleči
-
подтекать, подтечь (pri)teči pod kaj; (gov.) zatekati (od udarca);
глаз подтёк oko je podpluto;
крыша подтекает pod streho zateka
-
пожертвовать что darovati kaj;
пожертвовать чем žrtvovati;
пожертвовать жизнью življenje žrtvovati
-
позавидовать (dov.) malo zavidati komu kaj
-
полагать
1. zast. polagati;
п. конец narediti konec;
2. domnevati, misliti; imeti koga za kaj;
как вы полагаете? kako mislite?;
полагаю, что он прав mislim, da ima on prav;
надо полагать verjetno, bržčas, kakor vse kaže;
-
полноте! dovolj!, ni mogoče!, kaj pravite!
-
помешаться znoreti; postati nor na kaj
-
помйлуй(те)! za božjo voljo!, kaj pa mislite!, prosim te!
-
помышлять, помыслить (po)misliti na kaj, imeti v mislih, nameravati
-
помышление n (zast.) misel na kaj
-
попадать, попасть1 padati, pasti v kaj, prihajati, priti v kaj; zadevati;
как попасть на вокзал kako bi prišel na postajo;
мне попало (brezos.) to sem jih slišal;
он попал в неприятное положение prišel je v neprijeten položaj;
п. в скверную историю zaplesti se v sitno zadevo;
п. впросак priti v zagato, nasesti;
попасть на зубок priti ljudem v zobe;
не п. в цель zgrešiti cilj;
как ни попало kakor pač pride, na slepo;
шёл как попало šel je, kamor so ga noge nesle;