-
odontologie [-tɔlɔži] féminin nauk o zobovju, o zdravljenju zob
-
odštéti odštévati matematika a o subtract (od from); to count out; to take from
odštéti, odštévati od vsote to deduct from a sum
odštel mi je 10 funtov he paid me 10 pounds
-
ofiologia f zool. nauk o kačah, ofiologija
-
oftalmologia f med. veda o očesnih boleznih, oftalmologija, okulistika
-
oh! [o] interjection o! oh!
pousser des oh! d'indignation vzklikati oh! od ogorčenja
oh! là la! oho!
-
ojej! [ô] o je!
-
ójevski (-a -o) adj. lingv. del suono o, che riguarda la o; in -o:
ojevska osnova tema in -o
-
ókati -am izgovarati glas o umjesto a
-
okéy
A) adj. buono, eccellente, o. k.
B) adv. bene, benissimo, o. k.
-
oklícati -klíčem dov.
1. a proclama
2. a anunţa o căsătorie
-
óknuti ôknēm zavpiti z zateglim glasom volovski vpregi "o": odjednom će zviznuti, kao ono kad neko okne volovima da stanu
-
oksasta kolena srednji spol množina, medicina O-Beine množina
-
oksaste noge ženski spol množina, medicina O-Beine množina, Säbelbeine
z oksastimi koleni/nogami O-beinig
-
omilētica f homiletika, nauk o cerkvenem govorništvu
-
omitir iz-, o-pustiti, spregledati; zamuditi; preskočiti (pri branju)
no omitir esfuerzos, sacrificios nobenih naporov, žrtev se ne ustrašiti
no omitir medios para ničesar ne opustiti za
he omitido decírselo pozabil sem mu to reči
-
omŕsiti se -im se omrsiti se, ogriješiti se, ogrešiti se o pravila posta
-
oncology [ɔŋkɔ́lədži] samostalnik
medicina onkologija, nauk o bulah
-
onegáviti -im i onégati -am kazuje radnju o kojoj ne možemo ili ne želimo jasnije govoriti ili se može razumjeti iz konteksta: kaj ves dan onegaviš okoli hiše
što se vrzmaš oko kuće čitav dan; gospodinja že od jutra onegavi po kuhinji
domaćica se već od jutra vrti po kuhinji; zalotili so ga, ko se je onegavil z drugimi ženskami
zatekli su ga kad je ljubakao s drugim ženama
-
óni (-a -o) pron.; adj.
1. quello, quella:
tega človeka poznam osebno, tistega po videzu, onega pa sploh ne quest'uomo lo conosco di persona, codesto di vista, quello non lo conosco affatto
2. (izraža odmaknjenost v preteklosti) altro:
oni dan je prišel stric iz Amerike l'altro giorno è arrivato lo zio dall'America
3. (v samost. rabi) quello lì, quella lì; il coso:
ves večer je silil vame oni, kako mu je že ime tutta la sera m'ha importunato il coso, com'è che si chiama
4. pren. ta ali oni, ona (izraža poljubnost) questo (-a) o quello (-a):
pojav nastopa v tej ali oni obliki il fenomeno si manifesta in questa o quella forma
5. (tisti, tista, tisto) quello, quella:
v onih časih se je živelo bolj zdravo a quei tempi si viveva in modo più sano
oni svet l'altro mondo, l'aldilà
evf. spraviti koga na oni svet mandare qcn. all'altro mondo, uccidere qcn.
-
onomatologie [-tɔlɔži] féminin nauk o pomenu imen