Franja

rinçoir [rɛ̃swar] masculin posoda za izplakovanje

rincorrere^*

A) v. tr. (pres. rincorro) zasledovati, teči, tekati za

B) ➞ rincorrersi v. rifl. (pres. mi rincorro) loviti se

Rindenpfropfen, das, Agronomie und Gartenbau cepljenje za lub

ringer¹ [ríŋə] samostalnik
oseba, ki zvoni, zvonar; naprava za zvonjenje
ameriško glasno, burno odobravanje
sleng oseba ali stvar, ki je zelo podobna drugi
sleng športnik ali konj, ki je prišel v tekmovanje pod lažnim, nepravim imenom, z lažno pretvezo; v družbo vtihotapljena oseba

ríngla ž (n. Ringel) nizko pog. kolobar za zapiranje štedilnika

ring-net [ríŋnet] samostalnik
mreža za metulje

Rinnenbügel, der, Baukunst, Architektur držalo za žleb

ripcord [rípkɔ:d] samostalnik
aeronavtika vrvica za odpiranje padala, za izpustitev balona

ripe¹ [ráip] pridevnik
zrel, dozorel; zras(t)el, dorasel, popolnoma razvit; popoln, dovršèn
medicina zrel za operacijo; pripravljen, gotov; prav narejen, kot narejen (for za)
sleng pijan, nadelan

at a ripe age, in one's ripe years v zreli starosti
of ripe age zrele starosti
ripe beauty zrela lepota, lepota zrele ženske
a ripe cataract medicina za operacijo zrela siva očesna mrena
ripe lips rdeče, bujne ustnice (kot zrelo sadje)
ripe timber suh gradben les
ripe wine staro vino
he is ripe to hear the truth čas je (zdaj), da mu povemo resnico

ripetizione f

1. ponovitev, ponavljanje:
fucile a ripetizione voj. repetirka
orologio a ripetizione ura repetirka

2. šol. ponavljanje; inštrukcija:
andare a ripetizione da qcn. hoditi h komu na inštrukcije

3. lit. podvojitev, reduplikacija

4. pravo zahtevek za povračilo

ripiēgo m (pl. -ghi) zasilni izhod, rešitev za silo:
di ripiego zasilen
trovare un ripiego momentaneo najti začasno rešitev

ripper [rípə] samostalnik
razparač; nož za paranje
tehnično stroj za paranje; mizarska pila, ročna pila
sleng razkošen primerek; čeden mladenič, fant od fare; sijajna stvar ali oseba

rîs rísa m (madž. rész)
1. del, delež: i ja ću svoj ris primiti
2. žetev z najetimi delavci, kjer žanjci prejmejo del pridelka kot plačilo za opravljeno delo: ići u ris iti žet kot najet žanjec; biti na -u; raditi na -u

rîs m, mest. u rísu (srvn. ris, lat. rismus) ris, mera za papir

rís m (srvnj. ris < lat. risma < ar. rizma) rizma, ris, ris, mjera (mer-) za papir

risálnica ž crtaonica, risaonica, sala za crtanje

risálnik m
1. crtaće pero, pero za crtanje, za risanje
2. crtaći blok

rísanka ž
1. crtanka, risanka, sveska za crtanje, svezak za risanje
2. crtani film, animirani film

rìsār -ára m najeti žanjec, ki prejme del pridelka kot plačilo za opravljeno delo

risàrica ž najeta žanjica, ki prejme del pridelka kot plačilo za opravljeno delo