Franja

Zadetki iskanja

  • Schaffensfreude, die, veselje do ustvarjanja, ustvarjalno nagnjenje
  • scheletrire

    A) v. tr. (pres. scheletrisco) izsušiti do kosti

    B) ➞ scheletrirsi v. rifl. (pres. mi scheletrisco) postajati kost in koža
  • Schleifung, die, porušenje do tal
  • schulterlang Haar: do ramen
  • schwerbewaffnet, schwer bewaffnet do zob oborožen; s težko oborožitvijo
  • scream2 [skri:m] neprehodni glagol
    vpiti, krikniti, (za)kričati; vriskati, vrisniti; vreščati; do solz se smejati, zvijati se od (smeha); (o vetru itd.) zavijati, besneti, hrumeti, tuliti; histerično govoriti ali pisati
    prehodni glagol
    krikniti (kaj) (večinoma scream out)
    zakričati, s krikom (koga) poklicati

    to scream an alarm dvigniti, trobiti alarm
    to scream o.s. hoarse ohripeti od vpitja (kričanja)
    to scream out a curse zakričati kletev, glasno zakleti
    to scream with laughter tuliti od smeha
    he made us scream with laughter do solz smo se mu smejali (nas je spravil v smeh)
    we simply screamed with laughter dobesedno zvijali smo se od smeha
  • scrīpturiō -īre (desid. k scrībere) rad pisati, imeti veselje do pisanja: SID.
  • scroccare v. tr. (pres. scrōcco) pog.

    1. pustiti si plačati; žicati, nažicati:
    scroccare una cena pustiti si plačati večerjo

    2. ekst. nezasluženo priti do česa, pridobiti kaj
  • securable [sikjúərəbəl] pridevnik
    ki se more doseči, do česar se da priti
  • see out prehodni glagol
    spremiti (koga) do vrat

    to see a thing out ne pustiti nekega dela, dokler ni končano; do konca izvesti; prisostvovati (čemu) do konca
  • seguire

    A) v. tr. (pres. seguo)

    1. slediti, hoditi za; zasledovati; spremiti, spremljati (tudi pren.):
    il cane segue il padrone pes spremlja gospodarja
    un ricordo che mi seguirà sempre spomin, ki me bo vedno spremljal

    2. iti, hoditi po:
    seguire la via giusta iti po pravi poti (tudi pren.);
    seguire la corrente pluti po toku; pren. slediti zgledu večine
    seguire i passi di qcn. iti za kom; pren. koga posnemati

    3. pren. slediti, biti pristaš (nauka, ideje); držati se; ekst. posnemati
    seguire le prescrizioni del medico držati se zdravniških napotkov
    seguire la moda slediti modi

    4. pren. spremiti, spremljati; poslušati, prisluhniti; ekst. obiskovati:
    seguire qcn., qcs. con lo sguardo spremljati koga, kaj s pogledom
    seguire la lezione poslušati predavanje
    seguire un corso di informatica obiskovati tečaj računalništva

    B) v. intr.

    1. slediti, izhajati, izvirati, prihajati do česa:
    ne seguirono notevoli complicazioni zaradi tega je prišlo do precejšnjih zapletov

    2. dogoditi, dogajati se; biti:
    segua che vuole, segua che può pog. kar bo, pa bo

    3. nadaljevati se:
    segue se nadaljuje (v naslednji številki)
  • seize, seise [si:z]

    1. prehodni glagol
    prijeti, z(a)grabiti, (po)seči po; polastiti se, prisvojiti si; ujeti, osvojiti; izkoristiti (priliko); lotiti se; zaseči, zapleniti, odvzeti, konfiscirati; razumeti, dojeti, doumeti
    navtika pritrditi z nekaj navoji vrvi, čvrsto zvezati
    figurativno fascinirati, prevzeti

    2. neprehodni glagol
    priti do (česa), domoči se (upon s.th. česa)
    oprijeti se (on s.th. česa)
    zatakniti se

    to seize an opportunity pograbiti priliko
    to seize the meaning razumeti, doumeti pomen (of česa)
    to seize a pretext poslužiti se izgovora
    to seize a weapon zgrabiti orožje
    to seize s.o. by the neck zgrabiti koga za vrat
    to be seized of s.th. zavedati se česa
    he was seized with apoplexy kap ga je zadela
    panic seized the crowd panika se je polastila množice
  • Selbstbestimmungsrecht, das, pravica do samoodločbe
  • Selbsthaß, Selbsthass, der, sovraštvo do samega sebe
  • Selbstliebe, die, Philosophie ljubezen do sebe
  • self-abhorrence [selfəbhɔ́rəns] samostalnik
    odvratnost do samega sebe
  • self-consistency [selfkənsístənsi] samostalnik
    doslednost do samega sebe
  • self-consistent [selfkənsístənt] pridevnik
    dosleden do samega sebe
  • self-indulgence [selfindʌ́ldžəns] samostalnik
    popustljivost, popuščanje samemu sebi (svojim željam, nagnjenjem), prizanesljivost do sebe; razbrzdanost
  • self-indulgent [selfindʌ́ldžənt] pridevnik
    prizanesljiv do sebe, popustljiv sebi (svojim nagnjenjem); razbrzdan