pajarita ženski spol papirnati zmaj
cuello de pajarita (staromoden) čipkasti ovratnik, pokončen ovratnik
hacer pajaritas delati papirnate figurice
Zadetki iskanja
- pandero moški spol tamburin; papirnati zmaj
en buenas manos está el pandero (ironično) stvar je v dobrih rokah - pandorga ženski spol papirnati zmaj; Mehika šala, dovtip
- Papierdrachen, der, papirnati zmaj
- parakite [pǽrəkait] samostalnik
aeronavtika (padalski) zmaj z aparati za znanstveno raziskovanje - Petermännchen, das, Tierkunde navadni morski zmaj
- trachino m zool. (pesce ragno) morski zmaj (Trachinus draco)
- Viperqueise, die, Tierkunde rumeni morski zmaj
- vixen [víksən] samostalnik
lov, zoologija lisica (samica)
figurativno prepirljivka; jezikava, hudobna ženska, furija, "zmaj" - volantín moški spol Argentina papirnat zmaj
- wivern [wáivə:n] samostalnik
grboslovje krilati zmaj - wyvern [wáivə:n]
grboslovje krilati zmaj
grboslovje kača - Xant(h)ippe [zæntípi, -ɵípi] samostalnik
Ksantipa (Sokratova žena)
figurativno ksantipa, jezikava, hudobna ženska, hišni zmaj - zmajèvit -a -o silen kot zmaj: -a snaga
- Archemorus -ī, m (Ἀρχέμορος) Arhemor, s pravim imenom Ofelt (Opheltēs), sin nemejskega kralja Likurga; usmrtil ga je zmaj, ker ga je pestunja Hizipila pustila samega, ko je hotela „sedmerici“, ki je šla nad Tebe, pokazati vrelec. Sedmerica mu je dala ime Ἀρχέμορος, „prednik v usodi“, ter njemu na čast ustanovila nemejske igre: Tert., Aus.; to ime je dobil tudi vrelec ali reka Largija (Largia), ki jo je Hizipila pokazala sedmerici: Stat.
- bitango
pájaro bitango otroški papirnati zmaj - cērvo m
1. zool. jelen (Cervus)
2.
cervo volante zool. rogač, rogin (Lucanus cervus); pren. papirnati zmaj - Chimaera -ae, f (gr. χίμαιρα koza) Himera,
1. mitična, ogenj bruhajoča pošast iz Likije (spredaj lev, zadaj zmaj, v sredini koza), Tifejeva in Ehidnina hči, ki jo je usmrtil Belerofont: Ci., Lucr., H., O. idr.; po V. biva ob vhodu v podzemlje, njeno podobo je imel Turen (Turnus) na čeladi; pren. ime ladje: Sil., agit... Gyas... Chimaeram V. (prim. Aen. V, 223). Od tod adj. Chimaerifera -ae, f (Chimaera in ferre) Himerorodna, rodnica Himere: Chim. Lycia O.
2. vulkanska gora pri Fazelidi v Likiji ali (po Strabonu) vulkanska dolina ob likijskem gorovju Kragu, ki je bila povod za mit o pošasti Himeri: Mel., Plin. Od tod adj. Chimaerēus 3 (Χιμαίρειος) himerski = h gori Himeri spadajoč: liquor Ps.-V. (Culex).
3. gradišče v Haoniji: Plin. (ki piše Chimera). - híšen (of the) house; home; household
híšni bogovi zgodovina household gods, pl, the Lares and Penates pl
híšno delo housework, household chores, ZDA (home) chores pl
híšni duh, prikazen ghost haunting a house
híšni gospodar landlord, householder
híšni dohod path
híšni dovoz drive, driveway
híšna instalacija elektrika wiring, (plin, voda) plumbing
híšni ključ front-door key, latchkey
híšna lekarna (domača) family medicine chest, first-aid kit
híšna najemnina (house) rent
híšni prag threshold
híšni ples (zabava) carpet-dance
híšni pes house-dog
híšna preiskava (policijska) domiciliary visit (by police); raid, house search, ZDA house check
nalog za híšno preiskavo search warrant
híšni prijatelj family friend
híšni red house regulations pl; rules of the house
híšna služinčad (domestic) servants pl
híšni stanovalec resident, (najemnik) lodger, tenant
híšna streha roof, housetop
híšna številka house number, street number
híšni telefon house (ali domestic) telephone (line)
híšni telefonski priključek (stanovanjski) (domestic) telephone connection
híšni upravitelj caretaker, ZDA janitor
híšna veža (entrance-)hall, corridor, vestibule, ZDA hallway
híšni zapor house arrest
dati, vtakniti v híšni zapor koga to put someone under house arrest
híšni zdravnik family doctor
híšni zmaj (figurativno, zlobna ženska) vixen, shrew, scold, termagant, ZDA žargon battleaxe
híšni posestnik house owner - híšen de (la) casa; casero; domiciliario
hišna lekarna botiquín m casero
hišni obisk (zdravnika) visita f (domiciliaria)
hišen posestnik propietario m de una casa
hišen red reglamento m (ali régimen m) interior de la casa
hišen prijatelj amigo m de la casa
hišna številka número m (de la casa)
hišen zapor arresto m domiciliario
hišen zdravnik médico m de la familia
hišen zmaj (fig, fam) marimandona f