zavestno prislov1. (namerno) ▸
tudatosanzavestno se odločiti ▸ tudatosan dönt
zavestno se odreči ▸ tudatosan lemond
zavestno se odpovedati ▸ tudatosan lemond
zavestno se izogibati ▸ tudatosan kerül
zavestno kršiti ▸ tudatosan megszeg
zavestno zavajati ▸ tudatosan félrevezet
zavestno lagati ▸ tudatosan hazudik
zavestno zamolčati ▸ tudatosan elhallgat
zavestno ignorirati ▸ tudatosan ignorál, tudatosan semmibevesz
povsem zavestno ▸ teljes mértékben tudatosan
iti zavestno v kaj ▸ tudatosan belemegy valamibe
Sovražim ljudi, ki zavestno lažejo o velikih in pomembnih stvareh. ▸ Utálom azokat az embereket, akik nagy és fontos dolgokról tudatosan hazudnak.
Sopomenke: namenoma2. (z zavedanjem; po lastni volji) ▸
tudatosanzavestno nadzorovati ▸ tudatosan felügyel
zavestno zaznati ▸ tudatosan észlel
zavestno dihati ▸ tudatosan lélegzik
zavestno ali podzavestno ▸ tudatosan vagy tudat alatt
zavestno ali nezavedno ▸ tudatosan vagy öntudatlanul
Med premori oziroma oddihom od delovnih obveznosti zavestno globlje dihajmo. ▸ A szünetekben, illetve a munka közben tartott pihenő alatt tudatosan lélegezzünk mélyebben!
Druge pa nočejo biti omamljene, ker so rade med porodom zavestno prisotne. ▸ Van azonban olyan, aki nem akarja, hogy elkábítsák, a szülés közben szeretnének tudatosan jelen lenni.