-
балл m ocena, točka (pri ocenjevanju), stopinja (na merilni skali)
-
кра́пка -и ж., píka -e ž., tóčka -e ž.
-
номер, нумер m številka; hotelska soba; točka (programa); (voj.) osebje pri topu;
номерá m pl. (zast.) hotel
-
очко n oko, očesce (na rastlinah); točka (v športu); vrsta hazardne igre s kvartarni; luknjica; zanka;
он тебе даст десять очков вперёд on ti da deset točk naprej;
втирать очки metati presek v oči
-
очко́ -а́ с., tóčka -e ž.
-
пункт m točka, kraj; paragraf;
наблюдательный п. opazovališče;
опорный п. oporišče;
сбoрный п. zbirališče;
перевязочный п. obvezovališče;
призывной п. naborni urad;
населённый п. naselje;
изложить по всем пунктам po vrsti, po točkah navesti
-
пункт -у ч., púnkt
-a m., kràj
-ája m., prôstor
-óra m., tóčka
|npr. dnevnega reda| -e ž.- обмі́нний пункт menjálnica
- насе́лений пункт nasélbina
-
Angriffspunkt, der, prijemališče, naskočišče; figurativ ranljiva točka
-
Anhaltspunkt, der, opora, oporna točka, indic; als Anhaltspunkt za orientacijo
-
Anknüpfungspunkt, der, navezna točka
-
Ansatzpunkt, der, oporna točka, navezna točka; eines Muskels: narastišče, prirastišče, nasadišče
-
Ansetzpunkt, der, stična točka
-
apogee [ǽpodži:] samostalnik
astronomija apogej, kulminacijska točka
figurativno višek, vrhunec
-
Äquinoktialpunkt, der, Astronomie ekvinokcialna točka, enakonočišče
-
articulātim, adv. (articulus)
1. ud za udom, kosoma, po kosih, na kose: puerum interea obtruncat membraque articulatim dividit Poeta ap. Ci.; pren.: iste homo art. te concīdit Pl.
2. pren.: primerno razčlenjeno, po členih razporejeno, točka za točko: definitiones non facile perspiciuntur nisi art. sint explicatae Varr., quae fuse olim disputabantur ac libere, ea nunc art. distincteque dicantur Ci., necesse est verba quoque ipsa plane exaudiri discernique art. Lucr. druga od druge.
-
auge f (le sing.) najvišja točka, vrh, vrhunec:
essere in auge biti na vrhuncu slave, uspeha, sreče; biti priljubljen, biti v modi
-
Ausguck, der, (-s, -e) opazovalnica; razgledna točka; bei Schiffen: koš (na jamboru), jamborni koš, jamborna košara
-
Aussichtsberg, der, razgledna točka
-
Aussichtspunkt, der, razgledna točka
-
bȁkva ž (t. baki)
1. označeno mesto, kjer stoji tekmovalec, dvobojevalec ipd.: igrači obilježe, obeleže -u odakle će skakati, i svaki stane na -u pa odande skače unaprijed, unapred
2. ekspr. kraj, točka odhoda: došli smo na -u našeg polaska
3. dial. majhen klepalnik