dérivation [-sjɔ̃] féminin odvajanje, odvod; stranski kanal; figuré odvrnitev, odvračanje, odklon
él priključek, odcep; grammaire izpeljava
canal masculin de dérivation odvodni kanal
"cerisier" a été formé sur "cerise" par dérivation (beseda) "cerisier" je izvedena iz (besede) "cerise"
Zadetki iskanja
- derivazione f
1. odvajanje:
derivazione d'acqua odvajanje vode
2. mat. odvajanje, odvod
3. jezik izpeljava
4. elektr. odvod:
collegamento in derivazione vezava iz krožnega toka
5. ptt stranski vod
6. med. naval krvi, fluksija, kongestija - desagüe moški spol (umetno) izsuševanje; iztok, izliv; stranski izdatki
- diffluēnte m geogr. stranski tok
- drageon [dražɔ̃] masculin stranski poganjek iz korenine
- elbow1 [élbou] samostalnik
anatomija komolec
tehnično koleno; stranski naslon (pri stolu)
at one's elbow pri roki
sleng to lift the elbow (too often) piti več, kot je pametno
out at elbows v raztrgani obleki; reven
up to the elbows in work zelo zaposlen
more power to your elbows! mnogo uspeha!
to rub elbows with s.o. družiti se s kom - elbow-rest [élbourest] samostalnik
stranski naslon (pri stolu) - emolument [imɔ́ljumənt] samostalnik
korist; prednost; plača
množina stranski dohodki, honorar, nagrada, plačilo, darilo - épi [epi] masculin klas; (železnica) krajši stranski tir; stojalo za knjige; čop las
épi de faîtage okrasek na slemenu strehe
épi de maïs koruzni storž
épi du vent (marine) smer vetra
glaner des épis pobirati klasje, paberkovati
monter en épi iti v klasje - epiclintae -ārum, f (gr. ἐπικλίνται) stranski ostrokotni zemeljski potresi: Ap.
- épiphénomène [-fenɔmɛn] masculin, médecine stranski simptom; stranski fenomen
- extension [iksténšən] samostalnik
podaljšanje, razširjenje; širina, obsežnost; prostranost; podaljšek; stranska proga; odgoditev, podaljšanje roka; stranski priključek
university extension ljudski univerzitetni tečaji
extension call medkrajevni telefonski klic
to put an extension to podaljšati kaj - extension [ɛkstɑ̃sjɔ̃] féminin raztezanje, razširjenje; povečanje; figuré obseg, razsežnost; téléphonie, télégraphie, télévision stranski priključek
par extension v širšem pomenu
l'extension du français dans le monde razširjenost francoščine v svetu
extension d'une épidémie širjenje epidemije
prendre de l'extension razširiti se, povečati se, pomnožiti se - Fernsprechnebenstelle, die, stranski telefonski priključek/telefon
- garer [gare] verbe transitif postaviti vozilo v garažo (klonico) ali proč od prometa; zapeljati na stranski tir; spraviti na varno
garer sa voiture au bord du trottoir, dans la cour postaviti avto ob rob pločnika, na dvorišče
le train est resté garé pendant longtemps vlak je dolgo časa stal na stranskem tiru
garer ses récoltes spraviti pridelke pod streho
garer sa fortune spraviti svoje premoženje na varno
se garer (familier) parkirati, najti prostor za avto
se garer de quelque chose čuvati se česa; familier postaviti se na varno, ob stran
avoir du mal à se garer s težavo najti prostor za parkiranje
je me suis garé pour laisser passer les coureurs umaknil sem se z avtom v stran, da sem pustil mimo dirkače, tekače
se garer des coups, d'un danger čuvati se udarcev, nevarnosti
se garer des voitures čuvati se avtomobilov, umikati se pred avtomobili - guardalinee m invar.
1. železniški čuvaj; vzdrževalec proge
2. šport stranski sodnik (pri nogometu) - hypocondre [-kɔ̃dr] masculin, anatomie hipohondrij, gornji stranski trebuh
- junction-line [džʌ́ŋnkšənlain] samostalnik
stranski tir (železnica) - Kampfrichter, der, Sport sodnik (internationaler mednarodni); Skifahrt: stranski sodnik
- kapìdžik m stranski hišni vhod, manjša vrata na ograji med sosednima hišama: svršiti nešto kroz kapidžik nezakonito opraviti neko zadevo