-
scheelblickend, scheel blickend figurativ zavisten; sovražen
-
sinistro
A) agg.
1. lev:
lato sinistro leva stran
2. pren. nasproten, sovražen; grozeč, hudoben, zloben:
un sinistro figuro zloben tip
B) m
1. nesreča, škoda
2. polit. levičar
3. šport levica, leva noga:
colpire di sinistro streljati z levo nogo
-
squint [skwint]
1. samostalnik
škiljenje; mežikanje; pogled od strani; skriven (hiter, bežen) pogled; pogledovanje (at na)
figurativno nagnjenje, tendenca (to, towards k)
to have a slight squint malo škiliti
I'll have a squint at the menu bom hitro pogledal (na) jedilni list
2. pridevnik
(redko) škilav, škilast; nezaupljiv, sovražen; poševen, kriv
3. neprehodni glagol
škiliti; od strani gledati; metati skrivne, nezaupljive poglede; škiliti (at za čem)
bežno pogledati; meriti (at na)
mežikati, na pol zapreti (oči)
prehodni glagol
zavijati, obračati (oči), bežno pogledati
to squint one's eyes škiliti, pogovorno mežikati
-
sullen [sʌ́lən]
1. pridevnik (sullenly prislov)
mrk, mračen, temen; slabe volje, čemern, nejevoljen; neprijazen, neprijeten, molčeč, malo družaben, odljuden; kljubovalen, trmast; hud, jezen, uporen; počasen, len (korak, reka)
zastarelo sovražen, nesrečen (o zvezdi)
2. samostalnik
(tudi množina) slaba volja, čemernost, nejevolja
-
velenoso agg.
1. strupen
2. sovražen, zloben, zahrbten:
lingua velenosa zloben jezik
-
venomous [vénəməs] pridevnik (venomously prislov)
strupen
figurativno strupen; žolčen, jedek, zloben, hudoben, sovražen; pogubonosen
venomous snakes strupene kače
venomous criticism zlobna, strupena kritika
-
virulent [vírulənt] pridevnik (virulently prislov)
medicina virulenten, strupen, kužen, nalezljiv; smrten
figurativno strupen, zloben, porogljiv, jedek, oster, grenak, ogorčen, hudoben, sovražen
virulent invectives zlobne, strupene žaljivke
-
vrăjmáş
I. -ă (-i, -e) adj.
1. sovražen
2. nenaklonjen
II. -i m sovražnik, nasprotnik
-
warlike [wɔ́:laik] pridevnik
vojni; vojaški; bojevit (temper značaj, razpoloženje)
sovražen
-
воро́жий прикм., sovrážen prid., sovrážnikov prid.
-
враждебный sovražen
-
вражеский sovražen
-
вражий (lj.) sovražen; vražji
-
недоброжелательный zlonameren, hudoben, sovražen
-
нена́висний прикм., sovrážen prid.
-
ненавистный sovražen, poln sovraštva, osovražen
-
неприязненный sovražen, nedobrohoten
-
неприятельский sovražen
-
anglophobe [-fɔb] adjectif sovražen Angležem; masculin sovražnik Angležev, anglofob
-
antiblanc [-blɑ̃] adjectif sovražen do belcev (Evropejcev)