Franja

Zadetki iskanja

  • urgent [ə́:džənt] pridevnik (urgently prislov)
    nujen, pritiskajoč, vztrajno zahtevajoč; vztrajen, vnet; zelo potreben; resen

    an urgent matter nujna zadeva
    an urgent need of hudo, težko pomanjkanje (česa), potreba (po čem)
    time is urgent čas pritiska
    he is an urgent advocate of reform on je vztrajen (vnet, goreč) zagovornik reforme
    to be in urgent need of money nujno potrebovati denar
    to be urgent about (ali for) s.th. siliti (pritiskati) za kaj
    to be urgent with s.o. to... (ali for) pritiskati na koga, da... (za)
  • vultuōsus 3, adv. (vultus)

    1. zelo (prav) resnega obraza bivajoč, resen, resnoben, strog, temačen, mračen: homo Prud., frons, os Ap.

    2. delajoč grimase, namrdavajoč se, mrgodeč se, namrdnjen, mrdast, (na)mrgoden, prisiljen, spačen: ne quid ineptum sit aut voltuosum (sc. in oratione) Ci., pronuntiatio Q. ob hudem zmrdovanju, vultuose agere ali pronuntiare Don.
  • weighty [wéiti] pridevnik (-tily prislov)
    težak
    figurativno važen, pomemben, vpliven; tehten; resen (obraz)

    a weighty reason tehten razlog
  • whole-hearted [hóulha:tid] pridevnik (whole-heartedly prislov)
    iskren, prisrčen; resen
  • wistful [wístful] pridevnik (wistfully prislov)
    željan, poželjiv, poln želja, hrepeneč, koprneč; resen, zamišljen; otožen, žalosten, melanholičen
  • zbȋljan -ljna -o, dol. zbȋljnī -ā -ō resen: to mi je rekao zbiljan čovjek
  • весомый tehtljiv, ki se da tehtati; (pren.) tehten, resen
  • истовый (zast.) dostojanstven, resen; tak, ki se ravna po tradiciji; vnet, goreč
  • нешуточный resen
  • серйо́зний прикм., résen prid.
  • серьёзный resen; pomemben;
    самым серьёзным образом kar najresneje
  • степенный resen, resnoben, umirjen; (zast.) prileten
  • строгий strog; resen; pravilen;
    под строгим секретом strogo zaupno
  • imbroglio [imbróuliou] samostalnik (množina imbroglios)
    zapletenost, zapleten položaj; zamotanost, komplikacija; resen nesporazum, hud spor
    glasba imbroglio
  • jocoserio pol resen; kislo sladek
  • pince-sans-rire [pɛ̃səsɑ̃rir] masculin, invariable humorist, oseba, ki se norčuje iz koga drugega ali dela smešne stvari, a pri tem ostane resen
  • semisērio agg. (m pl. -ri) napol resen
  • seriote domače zelo resen; figurativno čemeren, neprijazen
  • sober-sides [sóubəsaidz] samostalnik
    resen človek
  • tiefernst skrajno resen