Franja

záklop m
1. pokrov: zaklop od sanduka, kutije, od kovčega
2. pokrovka; našla lopiža zaklop
3. zapah

zàklopac -pca m
1. pokrov: zaklopac sanduka, kutije, kovčega
2. pokrovka: svakom loncu biti zaklopac vsepovsod vtikati svoj nos

záklopak -pka m
1. pokrov
2. pokrovka
3. zaklopnica, loputa

кожух m kmečki kožuh; (teh.) omot, pokrov, tok;
к. доменной пёчи zunanje stene pri plavžu;
к. пулемёта hladilnik (pri strojnici);
к. машины plašč (pri stroju)

колпак rti (domača nočna) čepica; pokrov, poklopec; (pren.) tepec, bedak;
держать под стекляным колпаком ljubosumno varovati pred stikom z življenjem

кри́шка -и ж., pokròv -ôva m., pokrôvka -e ž.

кровля f streha; dom; (teh.) pokrov

apron [éiprən] samostalnik
predpasnik; zaščitna odeja (v kočiji); proscenij; zaščitno steklo; (betonska) ploščad
vojska pokrov na ustju topa; pristajalna steza

āxēdō -inis, f (= āxis2) okrogla deska kot pokrov, okrogel lesen pokrov: Marc.

Brandungsdecke, die, Geologie pritiskajoči/vzpenjajoči se pokrov

calandre [-lɑ̃dr] féminin

1. laški škrjanec

2. črni žužek

3. monga, gladilnica; automobilisme pokrov hladilnika

calandre satineuse stroj za satiniranje

capote [kəpóut] samostalnik
plašč s kapuco; (dolg) vojaški plašč; ženski klobuk, privezan s trakovi; streha kočije, avtomobilski pokrov

couvre-feu [-fö] masculin, vieilli večerno zvonjenje; policijska ura; pokrov za žerjavnico

décréter le couvre-feu odrediti policijsko uro

couvre-plat [-pla] masculin pokrov za skledo

couvre-radiateur [-radjatœr] masculin, automobilisme pokrov za hladilnik; pokrov na radiatorju

cowling [káuliŋ] samostalnik
tehnično pokrov letalskega motorja

deadlight [dédlait] samostalnik
železni pokrov ladijskega okna

décoiffer [dekwafe] verbe transitif sneti pokrivalo (quelqu'un komu); v nered spraviti pričesko, lase, razkuštrati; odmašiti (buteljko); sneti pokrov, odkriti; figuré odvrniti (de od)

le vent l'a décoiffée veter jo je razkuštral
se décoiffer odkriti se, sneti si pokrivalo

dessus-de-plat [-dəpla] masculin, invariable pokrov za skledo, za krožnik

Dom², der, (-/e/s, -e) svod; Technik pokrov rezervoarja