-
concentiō -ōnis, f (concinere) soglasje, soglasno petje v zboru: Ap., caterva tota clarissimā concentione … contionata est Ci.
-
concentus -ūs, m (concinere)
1. skladno petje, soglasje: catervae et concentus Ci. pevski zbori, sonus varios concentus efficit Ci., c. avium Ci., V. ptičji zbor, et tepidum volucres concentibus aëra mulcent O., tubarum ac cornuum c. L., c. vocisque lyraeque O., signorum Cu.; occ. soglasna pohvala občinstva v gledališču: Plin. iun.
2. pren.
a) skupno učinkovanje vonjav: tot generum aurae spirante concentu Plin.
b) prehod (prehajanje) barve v barvo: in unum concentus Plin. prehajanje druge v drugo.
c) duševno soglasje, sloga, skladnost, ujemanje: melior actionum quam sonorum concentus Ci., nunc age, quid nostrum concentum dividat, audi H., nec tam vocis ille quam virtutis concentus videtur T., mentium animorumque c. Gell.
-
coro moški spol kor; pevski zbor, koralno petje
a coro hkrati
de coro na pamet
hacer coro pridružiti se kakemu mnenju
-
croon [kru:n]
1. prehodni glagol & neprehodni glagol
po tihem prepevati, brundati, mrmrati
2. samostalnik
tiho prepevanje, brundanje, mrmranje; jazzovsko petje
-
crooning [krú:niŋ] samostalnik
jazzovsko petje, tiho petje, brundanje
-
crow2 [krou] samostalnik
zoologija vrana; petelinje petje; vrisk(anje)
figurativno zora
tehnično kljukec, odpirač, lomilo
crow's feet gubice ob očeh
as the crow flies, in a crow line v zračni črti
to have a crow to pluck with s.o. imeti s kom račune
one crow will not pick out another crow's sight vrana vrani oči ne izkljuje
ameriško, pogovorno to eat the crow ponižati se, priznati napako
white crow velika redkost
as hoarse as a crow čisto hripav
-
crow3 [krou] samostalnik
kikirikanje, petelinje petje; gruljenje
-
descant1 [déskænt] samostalnik
zgodovina visok ženski glas, diskant
poetično pesem, napev; ptičje petje; variacija na neko temo
-
dopijèvati dòpijevām (ijek.), dopévati dòpēvām (ek.) končavati petje, pesem: osvrće se za stradalnikom, koji tiho dopijevaše svoju pjesmu, svoju ariju, gl. đai dopjevati
-
drone2 [droun] samostalnik
brnenje, brenčanje; brundanje; monotono petje ali govor, momljanje; basovska piščal (dude); letalo brez pilota
-
galli-cinium -iī, n (gallus in canere) petelinovo petje, meton. del noči, ko pojo petelini, prvi svit, zadnja nočna straža: PETR., AP., SERV., AMM., MACR.
-
Gesangstück, das, skladba za glas/petje
-
glee [gli:] samostalnik
veselje, veselost, radost
glasba skladba za tri ali več solo glasov, petje v krogu
malicious (ali wicked) glee škodoželjnost
-
graznido moški spol krakanje, gaganje (gosi); vreščanje; slabo petje
-
guaito m
1. cvilež
2. slabš. cviljenje, cvileče petje
3. ekst. tožba
-
Hahnenschrei, der, kikirikanje, petelinje petje; beim ersten Hahnenschrei ko petelin prvič zapoje
-
hymnody [hímnədi] samostalnik
pesnjenje ali petje hvalnic; himne, hvalnice
-
innodia f
1. petje himen
2. himne
-
Kirchengesang, der, cerkveno petje
-
milonga ženski spol Argentina petje ob spremljavi kitare; domača zabava s plesom