Franja

Zadetki iskanja

  • înnorá *-eáză vt. (po)oblačiti se, pomračiti se
  • izodijèvati izòdijevām (ijek.), izodévati izòdēvām (ek.) vse po vrsti oblačiti: ko će vas izodijevati kad se cijepate; teško je onoliku čeljad u kući izodijevati
  • maškaráti se -am se
    1. oblačiti se za maškaru: celo popoldne so se maškarali
    2. neobično, upadljivo se oblačiti
  • nadijèvati nàdijevām (ijek.), nadévati nàdēvām (ek.)
    1. nadevati nase, devati nase, oblačiti se: nadijevati haljine na se
    2. vzdevati: nadijevati imena
    3. nadevati: nadijevati kobasice
  • naoblačívati se -blàčujēm se oblačiti se
  • natíkati -am
    1. naticati, nabadati: natikati meso na raženj
    2. stavljati, metati: natikati si rokavice
    3. brzo oblačiti: natikati si plašč, čevlje
  • rabbruscare

    A) v. intr. (pres. rabbrusco)

    1. toskansko oblačiti se

    2. pren. pomračiti se (obraz)

    B) v. intr. impers. pooblačiti se
  • ragnare, ragnarsi v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ ragno)

    1. obl. biti oguljen, natrgan, obrabljen

    2. oblačiti se, prekriti se z oblaki
  • rannuvolare

    A) v. tr. (pres. rannuvolo) pooblačiti; pomračiti

    B) ➞ rannovolarsi v. rifl. (pres. mi rannuvolo)

    1. oblačiti se

    2. pren. pomračiti se (obraz)
  • riannuvolarsi v. rifl. (pres. mi riannuvolo) ponovno se oblačiti
  • šémiti se -im se
    ( v. šema
    ) oblačiti se kao budala, kao šašavac: kaj se šemiš s temi cunjami; šemiti se s pavovim perjem
  • trôntati se -ām se nahomotavati se, čez mero se gorko oblačiti
  • uparađívati uparàđujēm
    I. postavljati za parado: uparađivati vojsku
    II. uparađivati se
    1. postavljati se za parado
    2. paradno se oblačiti
  • vȉvati -ām dial.
    I. brkljati, dati si opraviti: vječito vivati oko brkova
    II. vivati se
    1. obirati se: kokoš se viva kljunom
    2. ekspr. lišpati se, počasi in skrbno se oblačiti
  • наряжать, дтиь

    1. (na)lišpati, lepo oblačiti, obleči (nevesto);

    2. odrejati, odrediti; določati, določiti;
    н. на работу pošiljati na delo;
    н. следствие odrediti preiskavo
  • кутать zavijati v kaj; (pren.) odevati, toplo oblačiti
  • модничать oblačiti se po modi
  • накутывать, накутать navleči (obleke), pretoplo oblačiti, obleči
  • налезать, налезть (z)lesti; oblačiti si, obleči si
  • принаряжать, принарядтиь lepo oblačiti, lepo obleči
Število zadetkov: 172