-
kȍntrāran -rna -o (lat. contrarius) kontraren, nasproten
-
kòntrastan -tna -o kontrasten, nasproten: -e boje; -a sredstva
-
máni neskl. prid. (t. mâni, ar.) zavisten, nevoščljiv, nasproten: biti mani; niko njima nije mani; već su meni jaranice mani što ja nosim mrki fes
-
nasùprotan -tna -o nasproten: nasuprotan vjetar
-
negatív
I. -e n negativ
II. -ă (-i, -e) adj.
1. negativen
2. nikalen
3. nasproten
4. odklonilen
-
negativo
A) agg.
1. nikalen, negativen
2. negativen; nasproten; neugoden, slab:
effetto negativo negativen, nasproten učinek
3. prepovedovalen
4. mat., fiz. negativen
5. foto negativen
B) m foto negativ
-
nepòćudan -dna -o
1. nenaklonjen, nasproten: prema sinovoj ženidbi
2. nezaželen: nepoćudan stranac
3. nevšečen: učinjena šteta ili drugo što -o
-
òbratan -tna -o
1. obraten: odgovoriti -om poštom s prvo pošto
2. nasproten: pogledati u -om pravcu; u -om slučaju; baš -o
-
òbr̄nut -a -o
1. obrnjen
2. nasproten: u -om odnosu
-
obverse [ɔ́bvə:s]
1. pridevnik (obversely prislov)
obrnjen (proti gledalcu)
figurativno nasproten
botanika zožen (na spodnjem koncu)
2. samostalnik
glava (novca), lična stran
figurativno nasprotje
-
òporben -a -o zastar. nasproten: -i narod narod, ljudstvo, ki je v opoziciji
-
opponent [əpóunənt]
1. pridevnik
nasproten, nasprotovalen (to)
2. samostalnik
oponent, nasprotnik, -nica
-
opposant, e [-zɑ̃, t] adjectif nasprotujoč, nasproten; masculin nasprotnik, oponent, opozicionalec, član opozicije
les opposants au régime nasprotniki režima
-
opposé, e [ɔpɔze] adjectif nasproti ležeč ali postavljen, nasproten; masculin nasprotje
angle masculin opposé protikot
opposé à quelque chose nasproten, nenaklonjen čemu
à l'opposé de nasprotno, v nasprotju z, za razliko od
-
opposed [əpóuzd] pridevnik
nasproten (to)
popolnoma različen, nezdružljiv
to be opposed to nasprotovati komu (čemu)
-
opposing [əpóuziŋ] pridevnik
nasproten, ki oporeka
-
opposite1 [ɔ́pəzit] pridevnik (oppositely prislov)
nasproten (to)
različen
opposite number nasprotek, pendant
to be opposite to biti nasproti, biti popolnoma drugačen od, nasprotovati
-
opposto
A) agg.
1. nasproten:
diametralmente opposto popolnoma nasproten
2. postavljen:
ostacolo opposto alla realizzazione di qcs. ovira, ki ovira izvedbo česa
3. nasproti ležeč
B) m nasprotno, nasprotje:
all'opposto nasprotno
-
ȍprečan -čna -o (ijek., ek.) nasproten: naše su težnje -e
-
opús
I. -ă (-şi, -se) nasproten
II. -uri n nasprotje