Franja

extraordinary [ikstrɔ́:dnəri] pridevnik (extraordinarily prislov)
izreden, nenavaden, čuden; poseben

extravagánt -ă (-ţi, -te) adj. nenavaden, poseben, čudaški, ekstravaganten

extravagante nenavaden, čudaški, prenapet

fanciful [fǽnsiful] pridevnik (fancifully prislov)
sanjav; muhast, čudaški; umišljen, fantastičen, imaginaren, bizaren, nenavaden

fantasque [fɑ̃task] adjectif čudaški, muhast; nenavaden, fantastičen; masculin fantast, čudak, posebnež

fantastique [fɑ̃tastik] adjectif fantastičen, domišljijski, neverjeten; nenavaden; masculin fantastičnost

flaring [flɛ́əriŋ] pridevnik (flaringly prislov)
živobarven, kričeč; blesteč; nenavaden
mornarica ki visi nad ladijskim kljunom

formidable [-dabl] adjectif kolosalen, orjaški, ogromen; populaire grozen, strašen; familier izreden, nenavaden, prvovrsten, senzacionalen, fenomenalen, neverjeten

colère féminin formidable strašna jeza
coup masculin formidable strahovit udarec
(populaire) vous êtes formidable, que puis-je faire de plus? vi ste pa čudni, kaj naj pa še naredim?
un film formidable kolosalen, sijajen film

frapàntan -tna -o (fr. frappant) frapanten, zelo presenetljiv, nenavaden: -i izrazi

frappant, e [frapɑ̃, t] adjectif frapanten, osupljiv, presenetljiv, bijoč v oči, nenavaden, čuden

ressemblance féminin frappante frapantna podobnost

fremdartig tuj, nenavaden

fremdländisch iz tujih dežel, tujeroden; figurativ nenavaden

funambulesque [-lɛsk] adjectif vrvohoden, figuré čuden, nenavaden

projet masculin funambulesque nenavaden načrt

funny¹ [fʌ́ni] pridevnik (funnily prislov)
smešen, zabaven, šegav; nenavaden, čuden, čudaški
ameriško noro zaljubljen, zateleban

too funny for words da bi človek počil od smeha
funnily enough za čudo
to feel funny ne se dobro počutiti

grotesque [groutésk]

1. pridevnik (grotesquely prislov)
čuden, nenavaden, smešen, fantastičen, grotesken

2. samostalnik
groteska

grotesque [grɔtɛsk] adjectif grotesken; čudaški, nenavaden, neverjetno smešen; masculin grotesknost

c'est d'un grotesque! kako groteskno!

grottesco

A) agg. (m pl. -chi) grotesken, čuden, nenavaden

B) m

1. groteskno:
situazione che ha del grottesco položaj je videti grotesken

2. gled. groteska

3. tisk grotesk

hétéroclite [eterɔklit] adjectif nepravilen; nenavaden, čuden; različen, mnogoličen, pester

inaccoutumé, e [inakutüme] adjectif nenavajen; nenavaden

inaccoutumé à un travail nevajen kakega dela
honneur masculin inaccoutumé nenavadna čast

in-assuētus 3 ne(na)vajen, neprivajen, nenavaden: equus O., manus O.; inassuetum (est) z inf.: Sil. nenavadno (je).