-
moždànica ž dial. možganska mrena
-
mòždinovica ž anat. trda možganska mrena
-
òsuka ž anat. trebušna mrena
-
peritonaeum -ī, n (gr. περιτόναιον) (po)trebušnica, trebušna mrena, peritonéj: Cael.
-
peritonēo m anat. potrebušnica, trebušna mrena, peritonej
-
peritoneo moški spol trebušna mrena
-
pia mater [páiəméitə] samostalnik
anatomija mehka možganska mrena
-
plēura f anat. poprsnica, prsna mrena, plevra
-
pleura ženski spol prsna mrena
-
prae-cordia -iōrum, n (prae in cor)
1. prečna opna, ki loči v trebušni duplini srce in pljuča od drobja, (trebušna) prepona, trebušna mrena, branica, mrena ob srcu, sicer imenovana diaphragma: Plin., Plato cupiditatem subter praecordia locavit Ci.
2. sinekdoha
a) prsna votlina, prsi: coit in praecordia sanguis V., spiritus remanet in praecordiis L., dura in terra ponunt praecordia O. trde prsi (napeto, trdo kožo), multus ore toto rubor exaestuante ex imis praecordiis sanguine Sen. ph., quod a praecordiis uterum (trebušna votlina) diducit Cels.
b) trebušna votlina, želodec, trebuh, trebušje, drob, drob(ov)je, čreva: anulus in praecordiis piscis inventus Ci., fisso transit praecordia ligno V., leni praecordia mulso prolueris H., praecordia vocamus uno nomine exta in homine Plin.
c) = gr. τὰ ὑποχόνδρια zgornji del trebuha, žlička, nadtrebušje pod rebri: Cels.
3. meton.
a) (kot gr. φρένες) prsi, srce (kot središče občutkov in želja): si preces ferrea praecordia tangunt O., redit in praecordia virtus V., aperit praecordia Liber H.
b) duh, mišljenje: stolidae praecordia mentis O.
Opomba: Sg. praecordium -iī, n: Isid.
-
pterygium -iī, n (gr. πτερύγιον)
1. očesna hiba, očesna mren(ic)a: Cels., Plin.
2. narastek kože čez nohte: Plin.
3. meglica v berílu (kamnina): Plin.
-
redaño moški spol trebušna mrena
tener redaños (fig) razdražljiv biti, togoten biti; biti nadarjen (para za); imeti pogum, odločen biti
-
Rippenfell, das, Anatomie porebrnica, (po)rebrna mrena, poprsnica
-
rouget, te [ružɛ, t] adjectif lahno rdeč; masculin morska mrena (riba); médecine svinjska rdečica; masculin, féminin rdečelasec, -ska
-
Spinnwebenhaut, die, Anatomie pajčevinasta možganska mrena, pajčevnica
-
squāma -ae, f (etim. nezanesljivo pojasnjena beseda)
1. živalska luska, luskina: alias (sc. animantes) squamā videmus obductas Ci., tractu squamae crepitantis O.; o ribjih luskah: Plin., Cl.; o kačjih luskah: V., O.; o čebeljih luskah: V.; meton. riba: hoc pretium sqamam? Iuv.
2. metaf. (o stvareh, podobnih živalskim luskam)
a) o luskah oklepa: Sil. idr., Rutulum thoraca indutus aënis horrebat squamis V., duplici squama lorica V. z dvojno vrsto lusk; podobno: quem (sc. equum) pellis aënis … squamis auro conserta tegebat V.
b) okujina: squama ferri Cels., Plin. železna okujina, aeris ali Cypria Plin. ali aeris Cyprii Cels. bakrena (medena) okujina; squama aeris, uporabljana kot odvajalno sredstvo (klistir, dristilo): Cels.
c) specularium lapidum squama luska zemeljskega stekla: Plin.
d) squama milii prosena luska (luščina): Plin.
e) squama in oculis mrena na očeh: Plin.
f) „luskavost“ = neuglajenost, trdota, rodost: squama sermonis Celtici Sid.
-
stâr m (n. Star) med. glavkom, zelena mrena
-
suffūsiō -ōnis, f (suffundere) podlivanje, podlitje, podplutje, podtekanje
I.
1. suffusio fellis zlaténica, rumeníca: Plin.
2. suffusio oculorum ali samo suffusio bél v očesu, siva mrena, siva slepota: Cels., Sen. ph., Plin.; tudi v pl. suffusiones oculorum ali samo suffusiones: Plin.
3. suffusio pedum ali samo suffusio, neka bolezen na živalskih nogah, menda oteklina, nabreklina zaradi težkega dela: P. Veg. —
II. meton. poparek, nalivek: cucumeris Pall.
-
vodènjāk -áka m
1. vodeničen bolnik, vodeničnik
2. zool. povodni kos, Cinclus cinclus
3. anat. plodovna mrena, amnion
4. povodni mož, povodni duh
5. zool. dvoživka
-
walleye [wɔ́:lai] samostalnik
medicina mrena na očesu, levkom
veterina konjska očesna bolezen