Franja

novìna ž
1. novost: novina filozofskog pogleda na svijet; tehničke -e; tipografske -e; zakon donosi različite -e
2. novina, novi pridelek
3. novina, na novo obdelana zemlja
4. mlaj, mladi mesec

nòvljāk -áka m dial. mlaj, mladi mesec

Octōber -bris -bre, abl. -ī (octō) zadevajoč osmi mesec v letu (ki se je prvotno začenjalo z marcem), oktobrski: mensis Oct. Ci., Vell., Suet., Aur., Kalendae Octobres Ci. ep., Col., Mart., Idus Octobres Mart.; šele pozneje subst. Octōber -bris, m (sc. mensis) oktober, vinotòk: Col. idr.

ortagorisco m (pl. -chi) zool. (mola) lopar, morski mesec (Orthagoriscus mola)

périodique [perjɔdik] adjectif periodičen, občasen; v določenih razdobjih se ponavljajoč; masculin časopis, revija, ki izhaja vsak teden, vsak mesec itd.

périodique féminin, pour la jeunesse, professionnel revija (časopis) za žene, za mladino, strokovni časopis
presse féminin périodique periodičen tisk

pluviôse [plüvjoz] masculin peti mesec republikanskega koledarja (20.1. -18.2.)

prairial [prɛrjal] masculin, histoire 9. mesec republikanskega koledarja (20. 5.-18. 6.)

Quīntīlis, starejše Quīnctīlis mēnsis in subst. Quīn(c)tīlis -is, m (quīntus) kvin(k)tíl(ij) ali peti mesec starega koledarja, po katerem se je leto začenjalo z marcem oz. sedmi mesec po novem koledarju, pozneje v spomin na Cezarjevo koledarsko reformo imenovan Iūlius, julij: Ci. ep., Varr., Suet. idr., Idibus Quīn(c)tilibus L. = 15. julija.

ramàzān -ana m (t. ramazan, ar. ramadan) ramazan, deveti mesec muslimanskega mesečevega leta, mesec posta in zdržnosti od telesnih užitkov podnevi

Regenmonat, der, deževni mesec

Schaltmonat, der, prestopni mesec

Schwangerschaftsmonat, der, mesec nosečnosti

September -bris -bre, abl. sg. le -ī (septem) sedmi: mēnsis September CI. EP., SUET. ali subst. samo September -bris, m: VARR., AUS. sedmi mesec starega rimskega leta (ki se je začenjalo z marcem), pozneje deveti mesec leta, september, kimavec; kot adj. = septembrski, meseca septembra ali kimavca: Calendae Septembres, Nonae Septembres, Idus Septembres CI. EP. L., COL., SUET., Septembribus horis H. ob septembrskih dneh, v jesenskem času.

septième [sɛtjɛm] adjectif sedmi; masculin sedminka; sedmo nadstropje; sedmi mesec (nosečnosti); féminin sedmi razred; musique septima

être au septième ciel biti v sedmih (devetih) nebesih, biti ves blažen

sēsqui-mēnsis -is, m (sēsqui in mēnsis) poldrugi mesec: VARR.

Sommermonat, der, poletni mesec; (Juni) rožnik

Sterbemonat, der, mesec smrti

sun-fish [sʌ́nfiš] samostalnik
(riba) morski mesec; orjaški morski pes (volk)

šàban m (t. šaban, ar.) osmi mesec po muslimanskem koledarju

tangōmēnas, (galska beseda, sor. z irskim tana tenek in lat. tendō) (τέγγω μῆνας) močim (vlažim) mesec = pijem vso noč: quare tangomenas faciamus Petr., itaque tangomenas faciamus et usque in lucem cenemus Petr. — Vulg. soobl. tengōmēnas.