Franja

zádjeva ž (ijek.), zádeva ž (ek.)
1. motnja, težava, zamotana zadeva, ovira
2. dial. suša: zadjeva sve loze oprži

зава́да -и ж., ovíra -e ž., môtnja -e ž., zapréka -e ž., napóta -e ž.

задержка f zadrževanje, zamuda, zakasnitev; ovira; zaustavljanje, motnja (y stroju);
без задержки nemoteno

перешко́да -и ж., ovíra -e ž., môtnja -e ž., prepréka -e ž., napóta -e ž., zapóra -e ž., zapréka -e ž.

astigmatisme [-tism] masculin astigmatizem, motnja v vidu

Ausfallerscheinung, die, izpad/motnja funkcij

Betriebsstörung, die, motnja v obratovanju

Bewußtseinsstörung, Bewusstseinsstörung, die, motnja v zavesti

Bewußtseinstrübung, Bewusstseinstrübung, die, motnja zavesti

Denkstörung, die, mišljenjska motnja

desnutrición ženski spol prebavna motnja, hujšanje

disfonia f med. disfonija, glasovna motnja

disfunzione f

1. med. disfunkcija, funkcijska motnja

2. slabo funkcioniranje

Disregulation, die, Medizin motnja v uravnavanju

durchblutungsstörung, die, motnja v prekrvitvi

dyschromie [diskrɔmi] féminin, médecine motnja v pigmentaciji kože

dyspepsia [dispépsiə] samostalnik
medicina prebavna motnja

Empfangsstörung, die, motnja sprejema

Entwicklungsstörung, die, razvojna motnja

Ernährungsschaden, der, motnja zaradi (nepravilne) prehrane