Franja

rustique [rüstik] adjectif kmečki, podeželski; preprost, neizobražen; neotesan, zarobljen, okoren, neroden; surov, grob; odporen; masculin zobato klesarsko kladivo

mobilier masculin rustique kmečko pohištvo
travaux masculin pluriel rustiques kmečka dela
le chou est une plante rustique zelje je odporna rastlina
vie féminin rustique življenje na kmetih
se meubler en rustique opremiti se s kmečkim pohištvom

sèljāčkī -ā -ō kmečki: -e bune i ratovi; Seljačka stranka; Seljačka radna zadruga u Radgoni; -e radne zadruge; -o pitanje

sèljānče -eta s, sèljanče -eta s kmečki, vaški otrok

swainish [swéiniš] pridevnik
kmečki, podeželski; pastirski

ţărănésc -eáscă (-éşti) adj. kmečki, podeželski

terrien, ne [tɛrjɛ̃, ɛn] adjectif zemljiški; kmečki; masculin kmet, poljedelec; Zemljan

propriétaire masculin terrien zemljiški lastnik, (vele)posestnik
Orient terrien kontinentalni Orient

težáče -eta s kmečki, težaški otrok

tèžāčkī -ā -ō
1. kmečki, poljedelski
2. težaški

villageois, e [-žwa, z] adjectif vaški, kmečki, podeželski; masculin vaščan, deželan

danses féminin pluriel villageoises kmečki (folklorni) plesi

villanesco agg. (m pl. -chi) kmečki, preprost

villanesco kmečki

villano neplemiški, meščanski; figurativno kmečki, neotesan; podel, nizkoten; sramoten; villano moški spol vaščan; neplemič; figurativno suruvež; star španski ljudski ples

el villano en su rincón (fig) odljuden človek
villano harto de ajos (fig) kmečki neotesanec, kmetavzar

villereccio agg. (m pl. -ci; f pl. -ce) kmečki, podeželski

yardmann [já:dmən] samostalnik
kmečki, konjski hlapec; železniški delavec (na ranžirni postaji); delavec v ladjedelnici

zarrio kmečki

деревенский vaški, kmečki

крестьянский kmečki; poljedelski

мужицкий kmečki; robat

мужичий (vulg.) kmečki

сель... (v zlož.) = сельский vaški, kmečki