-
Lederjacke, die, usnjena jopa, usnjen jopič
-
life-jacket [láifdžækit] samostalnik
navtika rešilni jopič
-
life-preserver [láifprizə:və] samostalnik
branilno orožje (s svincem napolnjena palica); rešilni pas, rešilni jopič
-
lounge-jacket [láun(d)ždžækit] samostalnik
domači jopič
-
lumberjack [lʌ́mbədžæk] samostalnik
drvar, gozdni delavec; kanadski jopič iz kockaste volnene tkanine
-
Mae West [méiwest] samostalnik
aeronavtika, sleng rešilni jopič
-
Öljacke, die, nepremočljiv jopič
-
pea-jacket [pí:džækit] samostalnik
kratek mornarski jopič
-
Rettungsweste, die, [Schiffahrt] Schifffahrt rešilni jopič
-
roundabout [ráundəbaut]
1. samostalnik
(dolg) ovinek; krožni promet; vrtiljak
ameriško kratek jopič
množina, figurativno ovinkarjenje, dolgovezno govorjenje, hoja okrog (česa); oklevanje, cincanje
to make up on the swings what you lose on the roundabouts figurativno izravnati izgubo
to lose on the swings what you make on the roundabouts figurativno po mnogem sem in tja biti natančno tam kot na začetku, ničesar ne doseči
2. pridevnik
ovinkast, po ovinkih; indirekten, posreden; obširen
ameriško tesno se prilegajoč; (redko) okroglast, čokat, tršat, zastaven
roundabout explanations obširne razlage
to tell in a roundabout way povedati (reči) z namigovanjem
-
Samtjacke, die, žametni jopič
-
sayo moški spol dolg jopič; (kmečka) halja, suknjič; domače obleka
decir a (ali para) su sayo (fig) pri sebi reči ali misliti
-
Schlitzärmel, der, jopič z razporki
-
spencer [spɛ̃sɛr] masculin kratek jopič; kratka (ženska)jopica
-
strait-jacket [stréitdžækit] samostalnik
prisilni jopič
-
strait-waistcoat [stréitweistkout] samostalnik
prisilni jopič
-
trousse-pet [-pɛ] masculin, féminin, familier fantek, punčka; smrkavček; masculin, familier kratek jopič
-
vjètrōvka ž (ijek.), vètrōvka ž (ek.) vetrovka, vetrni jopič
-
Wendejacke, die, dvostranski jopič
-
zouave [zu:áv] samostalnik
vojska zuav (francoski pešak v orientalski, alžirski noši)
(= zouave jacket) kratek ženski jopič ali plašč