-
Truppe, die, (-, -n) Heerwesen, Militär enota, četa; von Schauspielern: družina, skupina
-
Volk, das, (-/e/s, Völker) ljudstvo, narod; figurativ ljudje; Volker, pl , narodi; das auserwählte Volk izvoljeno ljudstvo; bei Bienen: družina; bei Ameisen: kolonija; aus dem Volk iz ljudstva
-
žêna -e ž., жі́нка -и ж., дружи́на -и ж.
-
дом m hiša; stanovanje; družina; dom;
жилой д. stanovanjska hiša;
жёлтый д. norišnica;
исправительный д. poboljševalnica;
на дому doma;
воспитательный д. najdenišnica;
игорный д. igralnica;
принимать на дому sprejemati doma;
мы знакомы домами obiskujemo se
-
роди́на -и ж., družína -e ž., rodbína -e ž.
-
семейство n družina, rodbina
-
семья f družina, rodbina; (pren.) skupnost
-
сім’я́ -ї́ ж., družína -e ž., rodbína -e ž.
-
Bienenvolk, das, čebelja družina
-
brȁtstvo s
1. bratstvo: Crna Gora živjela je nekada podijeljena na plemena i -a
2. bratovstvo: ne znaš je li to prijateljstvo ili bratstvo i sestrinstvo
3. bratstvo, prijateljstvo: bratstvo među narodima
4. bratovščina, cerkvena, obrtniška organizacija
5. samostanska družina
-
congregazione f
1. relig. bratovščina; kongregacija:
congregazione per la dottrina della fede kongregacija za širjenje vere
2. relig. verska družina (pri protestantih)
3. zbor
-
couvée [kuve] féminin polno gnezdo jajc ali mladičev; (ptičji) zarod; zalega; familier kopa otrok, številna družina
-
covata f
1. zalega, zarod
2. pren. šalj. (figliolanza numerosa) številna družina
-
Gelehrtenfamilie, die, družina znanstvenikov
-
Großfamilie, die, velika družina
-
Instrumentenfamilie, die, Musik družina glasbil
-
Kernfamilie, die, ožja družina
-
Kleinfamilie, die, mala družina
-
Königsgeschlecht, das, kraljevska družina
-
Künstlerfamilie, die, umetniška družina