Franja

Tagesplan, der, dnevni načrt

Tagesprogramm, das, dnevni program

Tagesrhythmus, der, dnevni ritem

Tagesumsatz, der, dnevni promet

Tagfalter, der, Tierkunde dnevnik, dnevni metulj

Taggecko, der, Tierkunde dnevni gekon

Tagpfauenauge, das, Tierkunde dnevni pavlinček

transfer-price [trǽnsfəprais] samostalnik
dnevni tečaj (na borzi)

wage¹ [wéidž] samostalnik
(večinoma množina) plača; dnina, dnevni zaslužek; mezda; (tedenska) plača fizičnega delavca, služinčadi; plačilo, nagrada; povračilo
zastarelo zalog, zastava, varščina

wage freeze začasna zamrznitev, prepoved povečanja mezd, plač
to get good wages dobivati dobro plačo
living wages plača, ki je zadostna za življenje
to earn the wages of sin figurativno biti obešen ali obsojen na smrt
to lay one's life in wage zastaviti svoje življenje

zanímānje s
1. poklic: po -u književnik, radnik; biti bez -a; nuzgredno zanimanje
2. opravilo, delo: sjedim na jastucima i gledam u mutne krovove, to mi je zanimanje
3. dnevni opravki: u večernjoj zapovijesti čitamo da je sutra zanimanje po rasporedu
4. zanimanje: sa -em sam pročitao knjigu

днёвка f (voj.) dnevni odmor na pohodu, dan počitka

карьер m

1. dir(janje);
полным карьером v polnem diru;
с места в к. nemudoma, pri priči;

2. dnevni kop, kamnolom

копь f rudnik, dnevni kop; jama;
каменноугольная к. premogovnik

паёк m mesečni, dnevni obrok

adopter [-pte] verbe transitif posvojiti otroka, vzeti (otroka) za svojega; posinoviti, pohčeriti, adoptirati; usvojiti, sprejeti

faire adopter quelque chose doseči sprejem kake stvari
adopter le budget izglasovati proračun
adopter une motion, l'ordre du jour, une résolution sprejeti predlog, dnevni red, resolucijo
adopter une opinion sprejeti, osvojiti mnenje, pridružiti se mnenju
adopter à l'unanimité soglasno sprejeti
les enfants ont vite adopté la bonne otroci so hitro vzljubili služkinjo

albērgo m (pl. -ghi)

1. hotel, gostišče:
albergo diurno dnevni hotel (za kopeli, frizerske storitve)
albergo della gioventù mladinski dom

2. knjižno zatočišče, zavetišče; gostoljubnost:
dare albergo nuditi zatočišče
chiedere albergo prositi za zatočišče

analēmma -matos, gen. pl. -matōrum, dat. in abl. pl. -matīs, n (gr. ἀνάλημμα) podstavek sončne ure, katerega podobe so kazale dolžino kazalčeve sence in s tem obenem višino tečaja in poldnevnik določenega kraja kakor tudi dnevni čas: Vitr.

approuver [apruve] verbe transitif odobriti, odobravati, potrditi, sprejeti; strinjati se (quelque chose s čim); pohvaliti

le conseil a approuvé l'ordre du jour svet je odobril dnevni red
je l'approuve dans son opinion, d'en avoir décidé ainsi strinjam se z njegovim mnenjem, da je o tem tako odločil

bómbnik (bojno letalo) bomber

lahki (težki) bómbnik light (heavy) bomber
lovski bómbnik fighterbomber
nočni (dnevni) bómbnik night (day)-bomber
formacija bómbnikov bomber formation
oporišče za bómbnike bomber base
posadka bómbnika bomber crew
val bómbnikov wave of bombers

cambio moški spol (za)menjava, zamena; drobiž; diskont; ažio; (denarni) tečaj, valuta; sprememba, spremenljivost; kretnica

cambio del día (trg) dnevni tečaj
cambio de dirección sprememba naslova
cambio de domicilio sprememba bivališča, preselitev
cambio minuto, cambio menudo drobiž
cambio de opinión sprememba mišljenja
cambio de tren prestop (na drug vlak)
hay cambio de tren treba je prestopiti
baja del cambio padec tečaja
letra de cambio menica
libre cambio, cambio libre prosta trgovina
a las primeras de cambio na prvi pogled; spočetka, najprej
dar el cambio dati drobiž
dar en cambio dati v zameno
a cambio de (v zameno) za
en cambio v zameno, za to, namesto tega
hacer un cambio zamenjati