Franja

tranquilo miren, potrpežljiv, pohleven, zadovoljen, brezskrben; domače brezobziren, drzen

Pepe tranquilo (pop) flegmatik
¡déjame tranquilo! daj mi mir!
quedarse tranquilo biti brez skrbi, ne si delati skrbi

unconscientious [ʌnkɔnšiénšəs] pridevnik (unconscientiously prislov)
nevesten, brezvesten, brezobziren

unforbearing [ʌnfəbɛ́əriŋ] pridevnik
ki ne oprosti; brezobziren

unkind [ʌnkáind] pridevnik
neprijazen, neljubezniv, brezobziren; trd, krut, zloben

unregardful [ʌnrigá:dful] pridevnik
brezobziren, brez obzira (of do)

unscrupulous [ʌnskrú:pjuləs] pridevnik (unscrupulously prislov)
netankovesten, brezvesten, brezobziren, neskrupulozen

wanton [wɔ́ntən]

1. pridevnik (wantonly prislov)
objesten, razposajen, navihan, poreden; zlohoten; muhast, neodgovoren, kapriciozen, trmast, brezobziren, neusmiljen; razuzdan, polten, nečist, razvraten; divji, bujen, razkošen (rastlinstvo); bogat, čezmeren, bujen; nesmotrn, slučajen, na slepo narejen, samovoljen, neupravičen
poetično svoboden

a wanton child poreden, navihan otrok
wanton cruelty nečloveška okrutnost
wanton looks poželjivi pogledi
wanton hair bujni lasje
wanton imagination bujna domišljija
wanton praise čezmerna hvala

2. samostalnik
razvratnik, -ica, razuzdanec, -nka; hotnica; razposajenec (otrok), razvajenec

to play the wanton with šaliti se z; poigravati se z

3. neprehodni glagol
biti razposajen, šale zbijati, noreti; besneti; razvratno, razuzdano živeti, ljubimkati; bujno rasti; pretiravati

4. prehodni glagol
zapravljati, zafrečkati (čas itd.)

бедовый neugnan, nemiren, drzen, brezobziren

беззастенчивый nesramen, drzen, brezobziren

безцеремо́нний прикм., brezobzíren prid.

беспощадный neprizanesljiv, brezobziren, okruten, neusmiljen

бесцеремонный brezobziren, razbrzdan

неща́дний прикм., brezobzíren prid., nèusmíljen prid.

affairiste [-rist] masculin prebrisan in brezobziren poslovni človek

buccaneer¹ [bʌkəníə] samostalnik
pirat, morski ropar, gusar, korsar; brezobziren pustolovec

chauffard [šofar] masculin nedeljski, slab, neroden, brezobziren šofer; šofer, ki skuša pobegniti po prekršku

krvòsas m slabš. krvoses, brezobziren izkoriščevalec

pirate [pirat] masculin pirat, gusar, morski ropar ali razbojnik; figuré brezobziren izkoriščevalec, lakomnež; razbojnik

pirate de l'air zračni, letalski pirat
(bateau masculin) pirate masculin gusarska ladja
émetteur masculin pirate piratski, ilegalni radijski oddajnik

road-hog [róudhɔg]

1. samostalnik
brezobziren motorni voznik (ki se ne drži cestnih predpisov)
pogovorno požiralec kilometrov

2. neprehodni glagol
brezobzirno voziti

sbire [sbir] masculin (nekoč) birič; péjoratif brezobziren policist, brutalen policaj