-
драка f pretep; bitka, boj
-
сеча f (zast.) boj, bitka, krvavo klanje
-
сражение n spopad, bitka;
поле сражения bojišče;
дать сражение spustiti se v bitko;
выиграть сражение dobiti bitko
-
Abwehrschlacht, die, Heerwesen, Militär obrambna bitka
-
draw2 [drɔ:] samostalnik
vlečenje, potegljaj; žrebanje, žreb
sleng privlačnost
trgovina vrnitev uvozne carine; neodločna bitka ali igra
ameriško spuščanje, globina
-
Geplänkel, das, (-s, -) Heerwesen, Militär puškarjenje; figurativ besedna bitka, besedni dvoboj
-
Hauptschlacht, die, glavna/odločilna bitka
-
Luftgefecht, das, Heerwesen, Militär zračna bitka, zračni boj
-
Luftschlacht, die, Heerwesen, Militär zračna bitka
-
naumachia -ae, f (gr. ναυμαχία)
1. ladijski spopad, pomorska bitka, spopad na morju, kot igra za zabavo gledalcev, navmahíja (čisto lat. navale proelium): gladiatorii muneris naumachiaeque spectacula Vell., naumachiae spectaculum edere Suet., naumachiam committere, naumachiam exhibere Suet., sequentibus diebus datae sunt populo voluptates ludorum scaenicorum, naumachiae Vop.
2. meton. kraj (take) pomorske bitke, ladijsko (pomorsko) bojišče (nav. kak bazen): triremi usque ad proximos naumachiae hortos subvectus Suet.
-
Panzerschlacht, die, Heerwesen, Militär tankovska bitka
-
pillow-fight [píloufait] samostalnik
obmetavanje z blazinami; dozdevna bitka
-
Reiterschlacht, die, konjeniška bitka
-
Salamīs -īnis, acc. -īnem in -īna, f (Σαλαμίς) Salamína
1. otok in mesto v Saronskem zalivu nasproti Elevzine in Atike, domovina in prestolnica Ajakidov Telamona, Ajaka in Tevkra; tu je združeno grško ladjevje pod vodstvom Temistokla l. 480 premagalo Perzijce: CI., N., V., H., HYG., VAL. MAX., PLIN.; meton. = bitka pri Salamini: LUCAN., FL. – Lat. soobl. Salamīna -ae, f: VAL. MAX., IUST., HIER.; pozna gr. soobl. Salamīn -īnis, f (Σαλαμίν -ῖνος) Salamín(a): HYG. – Od tod adj.
a) Salamīniacus 3 (Σαλαμινιακός) salamín(ij)ski: LUCAN., SIL.
b) Salamīnius 3 (Σαλαμίνιος) salamín(ij)ski: IUST., FRONT., tropaeum CI., victoria N. pri Salamini, Teucer H. iz Salamine, Salaminec; subst. Salamīniī -ōrum, m Salamín(ij)ci, preb. Salamine: CI., PLIN.
2. mesto na Cipru, ki ga je baje ustanovil Tevkros: CI. EP., O., H., VELL., MEL. Od tod adj. Salamīnius 3 salamín(ij)ski: Iuppiter T. v Salamini čaščen, insulae PLIN. nasproti Salamine ležeči; subst. Salamīniī -ōrum, m Salamín(ij)ci: CI. EP.
-
sea-fight [sí:fait] samostalnik
pomorska bitka
-
Seegefecht, das, pomorska bitka
-
Seeschlacht, die, pomorska bitka
-
Völkerschlacht, die, bitka narodov
-
Wortgefecht, das, besedna bitka
-
мясорубка f stroj za mletje mesa; krvava bitka