-
ridée [ride] féminin mreža za ulov škrjancev
-
ride for neprehodni glagol
stremeti za, nasproti hiteti
-
rider [ráidə] samostalnik
jezdec, jahač, -ica; umetnik v jahanju; kolesar, motociklist
tehnično premični del stroja, jahač
pravno, parlament dodatek, dodatna klavzula; privesek; stranska, omejevalna odredba, določba
trgovina podaljšanje menice
matematika matematična naloga za preskus (pregled) študentovega znanja
množina notranja podpora (rebra) (ladijskega) trupa; kamen, ki spodrine drug kamen
-
ridgepole [rídžpoul] samostalnik
drog za sleme (pri šotoru)
-
rīdica -ae, f (prim. gr. ἐρείδω naslanjam, opiram, ἔρεισμα opora, ἀντηρίς opora, oporni steber) štirioglat kol za trto, lik: Ca., Varr., Col., Plin.
-
rifattura f predelava; cena za popravilo
-
riffle [rifl]
1. samostalnik
valovita brazda
ameriško (o reki) skalnato korito; brzica; plitvina (v reki); dno žleba, obloženo s kamnitimi ali lesenimi ploščicami za lovljenje zlatih zrn (pri izpiranju zlata); gubanje, grbančenje na vodni površini
ameriško majhen val, valček
2. prehodni glagol
zmešati, premetati; izbrazdati, nagubati, nagrbančiti, kodrati
neprehodni glagol
delati brzico
-
rigatore m
1. črtalec
2. ravnilo
3. agr. kopulja za brazde
-
rigging-loft [rígiŋlɔft] samostalnik
gledališče vrvišče, prostor nad odrom, od koder upravljajo z vrvmi
navtika skladišče za jadra in za vrvi
-
right-about [ráitəbaut]
1. samostalnik
obrat za 180°; narobna smer
right-about! na desno okrog!
a right-about turn obrat za 180° na desno
to put (to send) s.o. to the right-about prisiliti koga k umiku, spoditi koga, figurativno poslati koga k vragu
2. prislov
v desno okrog
right-about face! vojska v desno okrog!
3. prehodni glagol & neprehodni glagol
obrniti (se) okrog
-
righter [ráitə] samostalnik
borec za (neko) pravico
-
rightist [ráitist]
1. samostalnik
politika desničar; konservativec; reakcionar; borec, -rka za žensko osamosvojitev
2. pridevnik
politika desničarski; konservativen; reakcionaren
-
riguardare v. tr. (pres. riguardo)
1. ponovno pogledati
2. imeti za:
riguardare qcn. come nemico imeti koga za sovražnika
3. zadevati, tikati se:
sono cose che non ti riguardano to se tebe ne tiče
4. varovati, čuvati
-
rimediare
A) v. intr. (pres. rimēdio)
1. pripomoči, pomagati, priskočiti na pomoč; popraviti, popravljati:
rimediare ai danni sofferti priskočiti na pomoč pri utrpljeni škodi
2. poskrbeti
B) v. tr. priskrbeti; poskrbeti (za); iznajti; za silo popraviti, popravljati
-
rimmel [rimɛl] masculin šminka za trepalnice
-
rimorchiare v. tr. (pres. rimōrchio)
1. vleči, vlačiti:
rimorchiare una vettura vleči vozilo
2. pren. za sabo vleči, vlačiti; koga v kaj prisiliti
-
rimpiangere* v. tr. (pres. rimpiango) objokovati, obžalovati; žalovati, tožiti za:
rimpiangere i bei tempi passati žalovati za lepimi starimi časi
-
rince-bouche [rɛ̃sbuš] masculin, invariable posodica z vodo za izplakovanje ust po obedu
-
rince-bouteilles [-butɛj] masculin, invariable naprava za čiščenje, izplakovanje steklenic
-
rince-doigts [-dwa] masculin, invariable posodica z vodo za umivanje prstov med obedom